
Дата випуску: 18.05.1997
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська
Say Goodbye(оригінал) |
Say goodbye to the wind in your sails |
Say goodbye darling |
Now you know there’s no waves in those shells |
Say goodbye darling |
Tell me when |
You will ever get back to that place again |
To the place where you feel that you’re safe again |
Now you’re in love for the first time |
Say goodbye to the man in your dreams |
Say goodbye darling |
Now you know he ain’t all that he seems |
Say goodbye darling |
If you could |
You would tell everybody his love is good |
And you’re feeling a little misunderstood |
Now you’re in love for the first time |
Don’t worry. |
Don’t worry. |
I can read you like a book |
Don’t take much to get you hooked |
Don’t take much to get you hooked |
When everything that you thought you know is wrong |
Hey baby call me I’ll be the last one to string you along |
Won’t you just do one thing and trust in me |
If you’re looking for a lifeline |
'Cos this is just the first time |
And it sure won’t be the last |
Say goodbye to the wind in your sails |
Say goodbye darling |
Say goodbye to the man in your dreams |
Say goodbye darling |
Don’t worry. |
Don’t worry… |
(переклад) |
Попрощайтеся з вітром у вітрилах |
Скажи до побачення кохана |
Тепер ви знаєте, що в цих оболонках немає хвиль |
Скажи до побачення кохана |
Скажи мені коли |
Ви ще коли-небудь повернетеся в це місце |
Туди, де ви знову почуваєтеся в безпеці |
Тепер ви вперше закохані |
Попрощайтеся з чоловіком у сні |
Скажи до побачення кохана |
Тепер ви знаєте, що він не такий, яким здається |
Скажи до побачення кохана |
Якби ви могли |
Ти б сказав усім, що його любов гарна |
І ви відчуваєте, що вас трохи не зрозуміли |
Тепер ви вперше закохані |
не хвилюйся. |
не хвилюйся. |
Я можу читати вас, як книгу |
Не витрачайте багато часу, щоб зачепити вас |
Не витрачайте багато часу, щоб зачепити вас |
Коли все, що ви думали, що знаєте, не так |
Гей, дитино, подзвони мені, я буду останнім, хто потягну тебе |
Чи не зробиш ти одну річ і довіришся мені |
Якщо ви шукаєте рятувальний круг |
Тому що це вперше |
І це точно не буде останнім |
Попрощайтеся з вітром у вітрилах |
Скажи до побачення кохана |
Попрощайтеся з чоловіком у сні |
Скажи до побачення кохана |
не хвилюйся. |
не хвилюйся… |
Назва | Рік |
---|---|
Senza Una Donna - Without A Woman ft. Paul Young | 2013 |
Every Time You Go Away (Re-Recorded) | 2010 |
Without A Woman ft. Paul Young | 2019 |
I'm Your Puppet ft. Paul Young | 1992 |
Every Time You Go Away (from Planes, Trains and Automobiles) | 2010 |
House of Many Nations | 2024 |
Frozen Heart | 2024 |
Loss of Innocence | 2024 |
Your Shoes | 2024 |
Every Time You Go | 2010 |
Here Comes the Future | 2024 |
What Christmas Means To Me | 1992 |
I Believe In You (You Believe In Me) | 2016 |
Precious Cargo ft. Paul Young | 1988 |
L-O-V-E (Love) | 2016 |
Words | 2016 |
Your Good Thing (Is About To End) | 2016 |
Big Bird | 2016 |
Back For a Taste of Your Love | 2016 |
Slipped, Tripped and Fell In Love | 2016 |