Переклад тексту пісні Eloise (Hang On In There) - Paul Young

Eloise (Hang On In There) (оригінал)

Other girls are trying to take me
But it’s you I love
Now I can love you if you’ll only let me
It’s you I’m thinkin' of
Don’t give up
Don’t give up
Eloise, hang on in there
Eloise, hang on in there
Now if you want your man
You got to put up a fight
If you want to keep him happy
You got to love him right
Don’t give up
Don’t give up
Eloise, hang on in there
Eloise, hang on in there
You’re the only girl in life for me
Just for you alone I waited patiently
If you give up I wouldn’t know what to do
Eloise, my darling, I’m counting on you
Don’t give up
Don’t give up
Eloise, hang on in there
Eloise, hang on in there
Don’t give up
Don’t give up
Eloise, Eloise

Eloise (Hang On In There) (переклад)

Інші дівчата намагаються забрати мене
Але я люблю тебе
Тепер я можу любити тебе, якщо ти дозволиш мені
Я про тебе думаю
не здаватися
не здаватися
Елоїзо, тримайся
Елоїзо, тримайся
Тепер, якщо ви хочете свого чоловіка
Ви повинні влаштувати боротьбу
Якщо ви хочете зробити його щасливим
Ви повинні любити його правильно
не здаватися
не здаватися
Елоїзо, тримайся
Елоїзо, тримайся
Ти для мене єдина дівчина в житті
Я терпляче чекав лише на тебе
Якщо ви здастеся, я не буду знати, що робити
Елоїза, моя кохана, я розраховую на тебе
не здаватися
не здаватися
Елоїзо, тримайся
Елоїзо, тримайся
не здаватися
не здаватися
Елоїза, Елоїза