Переклад тексту пісні Thank You - Paul Wright

Thank You (оригінал)

Without your love I’d be dead but instead I am alive because you saved my life
barely escaping death I cherish every breath that I breathe and every death I
see reminds me of where I’d be without you
And every breath that I breathe my heartbeats thanks you’s and every life that
you save would no be alive without you
There is a reason I’m still alive and I have a purpose in this place and time
and I want to fly so high that well I can see everything that you do
(Chorus Twice)
Bridge:
Father in heaven forgive me for sinning my spirit is strong but my flesh is
weak and all that I desire is a brand new beginning where I will rise I will
fly I’ll win
(Chorus Twice)
And every breath that I breathe my heartbeats thank you’s and every life that
you save would not be alive without you
Every breathe that I breathe without you… every breath that I breathe…
without you

Thank You (переклад)

Без твоєї любові я був би мертвий, але натомість я живий, тому що ти врятував моє життя
ледве рятуючись від смерті, я люблю кожен подих, який я дихаю, і кожну смерть я
бачиш, нагадує мені про те, де я був би без тебе
І кожен подих, який я вдихаю, моє серце б’ється завдяки тобі та кожному життю
без тебе ніхто б не жив
Є причина, чому я все ще живий, і я маю ціль у цьому місці та в цей час
і я хочу літати так високо, щоб добре бачити все, що ти робиш
(Приспів двічі)
міст:
Батько на небесах, прости мені за гріх, мій дух сильний, але моя плоть
слабкий і все, чого я бажаю це абсолютно новий початок, де я піднімуся, я буду
літати я виграю
(Приспів двічі)
І кожен вдих, який я вдихаю, моє серце б’ється подякою тобі, і кожне життя
you save не було б без вас
Кожен подих, який я дихаю без тебе... кожен подих, який я дихаю...
без вас