Переклад тексту пісні Trill [Screwed and Chopped] - Paul Wall, Bun B, B.G.

Trill [Screwed and Chopped] (оригінал)

Trill is when you’re hustlin, trill is when you’re grindin
Trill is when you punch in that clock overtimin
Trill is when you keep it real one hundred percent
And hold it down for your team run your game full sprint
Trill is when you never fake, trill is when you real
Chasin after dollar bills, gotta get it how you live
Trill is when you hustle so you go out there and get it
Doin whatever you gotta do to make a meal ticket
Yeah, I’m all about the cheese baby, all about the cheddar
When it come to ghetto grindin can’t nobody do it better
A real go-getter, never hesitate to hit a lick
I don’t have to even make a phone cal to get a brick
Ya find lieutenant on ya Sidewalk Two
At code fo'-twenty-'fo, he know just what to do
Bring me two turkeys back like it’s Thanksgiving
That’s how we do in Texas my nigga, so how you livin
Up in the game since the early 90's
Never sleep to keep them haters one step behind me
Ain’t nothin changed but the time that they hand out
But even without the cars and the ice, we stand out
Cause everybody know us in the streets, we like royalty
Commandin respect and demandin click loyalty
If you ain’t down with freein Pimp C then fuck all y’all
You wanna know what trill is?
Tell 'em Paul Wall
I’m a survivor of the struggle, I live by the code
In the city where greed and envy make ya heart turn cold
At 17 years old I was ahead of my time
I had to roll with the punches and keep my ducks in a line
I keep my mind on my money, I keep my mind on my paper
I keep a Glock inside my pocket for all these jealous haters
I trained for chess moves, I’m five steaps ahead
I keep my mind focused, make money, break bread
I’m rollin 5 9, it’s the home of the crack sales
That South Lee block got more cookies than Snackwells
I snatch you up like eatin shrimp, don’t contest do not attempt
You crossed the line no turnin back, we’ll leave you naked like Larry Flynt
With young ghetto stars, certified with ghetto scars
Intoxicated by weed cigars, we eat stress by sippin barre
Fancy cars and diamond ice, I’m intrigued by fancy thangs
We always keep it trill, in the hood we look like kings
Look, look, if you know me then you know I’m a G
If you know me then you know I’m gon' run through a hundred bricks a week
If you know me then you know I’m a dawg
If you know me then you know I get a package and I fly 'til it’s gone
If you know me then you know I’m a fool
If you know me then you know I’ll punish you if you fuck with the dude
If you know me then you know I’m a man
If you know me then you know I keep a plan to keep some money in my hand
If you know me then you know I’ll bleed
You don’t know me ask somebody they’ll tell you wodie mean what he said
If I huff it, ain’t no doubt I’mma spread
I’mma cock and bust, since 13 I been droppin my nuts
I’m online for new artists in Florida
Got a bitch that’ll drive with a package from Atlanta to Dallas
You ain’t know, better ask your bitch
Paul Wall, Bun B, B.G.
is as trill as it get

(переклад)

Трель — це коли ти гуляєш, трель — це коли ти м’єш
Трель — це коли ви вбиваєте в цей годинник надчас
Трель — це коли ви зберігаєте справжність на всі сто відсотків
І утримуйте натиснутою, щоб ваша команда виконала весь спринт гри
Трель — це коли ти ніколи не притворюєшся, трель — це коли ти справжній
Поганяйтеся за доларовими купюрами, треба розуміти, як живете
Трель — це коли ти суєшся, так виходиш туди й отримуєш його
Зробіть все, що потрібно, щоб отримати квиток на харчування
Так, я все про сирну дитину, все про чеддер
Коли справа доходить до гетто, ніхто не може зробити це краще
Справжній любитель, ніколи не соромтеся вилизати
Мені навіть не потрібно телефонувати, щоб отримати цеглу
Знайдіть лейтенанта на тротуарі 2
За кодом fo'-wenty-'fo він знає, що робити
Принеси мені двох індичок, ніби це День подяки
Ось як ми робимо у Техасі, мій ніггер, тож як ти живеш
У грі з початку 90-х
Ніколи не спати, щоб тримати їх ненависників на крок позаду мене
Не змінилося нічого, крім часу, який вони роздають
Але навіть без автомобілів і льоду ми виділяємося
Оскільки всі знають нас на вулицях, ми любимо королівські особи
Вимагайте поваги та лояльності кліків
Якщо у вас немає freein Pimp C, то до біса всіх вас
Хочете знати, що таке трель?
Скажи їм, Пол Вол
Я пережив боротьбу, живу за кодом
У місті, де від жадібності й заздрості твоє серце стає холодним
У 17 років я випередив час
Мені доводилося крутитися за допомогою ударів і тримати качок у рядку
Я думаю про свої гроші, я думаю про свій папір
Я тримаю Glock у своїй кишені для всіх цих заздрісних ненависників
Я тренувався на шахові ходи, я на п’ять кроків попереду
Я зосереджуюсь, заробляю гроші, ламаю хліб
I'm rollin 5 9, це дім розпродажу крэків
Цей блок South Lee отримав більше печива, ніж Snackwells
Я вихоплю тебе, як креветки, не змагайся, не намагайся
Ви перейшли межу без повернення, ми залишимо вас голим, як Ларрі Флінт
З молодими зірками гетто, засвідченими шрамами гетто
П’яні сигарами з бур’янів, ми з’їдаємо стрес за допомогою sippin barre
Вишукані автомобілі та діамантовий лід, мене заінтригують вишукані танги
Ми завжди зберігаємо трель, у капюшоні ми виглядаємо як королі
Дивіться, дивіться, якщо ви мене знаєте, то ви знаєте, що я G
Якщо ви мене знаєте, то знаєте, що я перебираю сотню цеглинок на тиждень
Якщо ти мене знаєш, то ти знаєш, що я дурень
Якщо ти мене знаєш, то ти знаєш, що я отримую пакунок, і я літаю, поки його не буде
Якщо ти мене знаєш, то знаєш, що я дурень
Якщо ти мене знаєш, то ти знаєш, що я покараю тебе, якщо ти будеш трахатися з цим чуваком
Якщо ви мене знаєте, то знаєте, що я чоловік
Якщо ви мене знаєте, то ви знаєте, що я маю план тримати гроші в руках
Якщо ти мене знаєш, то ти знаєш, що я стікаю кров’ю
Ви не знаєте, як я запитайте когось, вони скажуть вам, що він сказав
Якщо я запишусь, безсумнівно, я поширю
У мене херня, бо з 13 років я з’їхала з глузду
Я онлайн для нових виконавців у Флориді
У мене є сучка, яка буде їздити з пакетом з Атланти до Далласа
Ти не знаєш, краще спитай свою суку
Пол Уолл, Бан Б., Б.Г.
є наскільки тільки завдяки