Переклад тексту пісні Angel - Paul Cauthen

Angel (оригінал)

Pack a car and head to the coast
Know that I think about you most
You never rained on me
Never been so pure
Watching every step I take
Cause I don’t wanna make the mistake
With a girl like you
Oh, angel
I think I love you
Angel
I think I love you
Wait
This isn’t just another date
We both agree that love’ll be fate
Girl, tell me how you feel
You know we
Have a lotta life to live
But we won’t have much to give
If we deny what’s real
'Cause angel
I think I love you
Angel
I think I love you
You’re a fighter, not a one-night
Oh, I hope to be a bird walkin' on your wire
But I’m fallin' deep into your fire now
Fallin' in your halo now
Fallin' in your halo now
Finish show,
Get a job and rake in the dough
Find a man to let you know
How beautiful you are
He’ll say, angel
I think I love you
Angel
Oh, I love you
Angel
Oh, I love you
Angel
Oh, I love you
You’re a fighter, not a one-night
Oh, I hope to be a bird walkin' on your wire
But I’m fallin' deep into your halo now
You’re a fighter, not a one-night
Oh, I hope to be a bird walkin' on your wire
But I’m fallin' deep into your halo now
Deep into your halo
Halo
Angel
I still love you

(переклад)

Збирайте автомобіль і вирушайте на узбережжя
Знай, що я думаю про тебе найбільше
Ти ніколи не дощ на мене
Ніколи не був таким чистим
Спостерігаю за кожним моїм кроком
Тому що я не хочу зробити помилку
З такою дівчиною, як ти
О, ангел
Я думаю, що я тебе люблю
Ангел
Я думаю, що я тебе люблю
Зачекайте
Це не просто чергове побачення
Ми обидва згодні, що любов буде долею
Дівчино, розкажи мені, що ти відчуваєш
Ви знаєте ми
Прожити багато життя
Але нам не так багато чого дати
Якщо ми заперечуємо те, що є справжнім
Бо ангел
Я думаю, що я тебе люблю
Ангел
Я думаю, що я тебе люблю
Ви боєць, а не одна ніч
О, я сподіваюся бути пташкою, що ходить по твоєму дроту
Але зараз я впадаю глибоко у твій вогонь
Впаду в твій ореол зараз
Впаду в твій ореол зараз
Завершити шоу,
Влаштуйтеся на роботу та загрійте тісто
Знайдіть чоловіка, щоб повідомити вам
Яка ви гарна
Він скаже, ангел
Я думаю, що я тебе люблю
Ангел
О, я люблю тебе
Ангел
О, я люблю тебе
Ангел
О, я люблю тебе
Ви боєць, а не одна ніч
О, я сподіваюся бути пташкою, що ходить по твоєму дроту
Але зараз я глибоко впадаю в твій ореол
Ви боєць, а не одна ніч
О, я сподіваюся бути пташкою, що ходить по твоєму дроту
Але зараз я глибоко впадаю в твій ореол
Глибоко в твій ореол
ореол
Ангел
Я все ще люблю тебе