Переклад тексту пісні Fingertips - Patsy Cline

Fingertips (оригінал)

I feel the fingerprints
That you left on my heart
You played a game of love
And then you said we had to part
You left me all alone
And as the tear-drops start
I feel the fingerprints
Of sorrow on my heart
I know you didn’t mean to be unkind
And hurt me so
And you’ve made up your mind
But I just thought you ought to know
That when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do
And when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do

(переклад)

Я відчуваю відбитки пальців
Те, що ти залишив у моєму серці
Ви грали в гру любов
А потім ти сказав, що ми повинні розлучитися
Ти залишив мене саму
І як почнуться сльози
Я відчуваю відбитки пальців
Смутку в моєму серці
Я знаю, що ти не хотів бути недобрим
І заподіяв мені біль
І ви вирішили
Але я просто подумав, що ви повинні знати
Коли день закінчиться
Я думаю тільки про тебе
Я сиджу один і мрію
І подумайте про те, чого ми не робили
І коли день закінчиться
Я думаю тільки про тебе
Я сиджу один і мрію
І подумайте про те, чого ми не робили