Переклад тексту пісні A Stranger In Your Arms - Patsy Cline

A Stranger In Your Arms (оригінал)

Tho' you try you can’t conceal it
Love has brought us only storms
I can see your eyes revealin'
Your a stranger in my arms
Say goodbye to our romancing
We have lost the flame that warms
Tho' I hold you while we’re dancing
Your a stranger in my arms
Ev’ry story has an ending
This is where our story ends
Please don’t hurt me by pretending
For lovers never can be friends
Thru the years your love will haunt me
And I’ll dream about your charms
Still I know you’ll never want me
Your a stranger in my arms
Ev’ry story has an ending
This is where our story ends
Please don’t hurt me by pretending
For lovers never can be friends
Thru the years your love will haunt me
And I’ll dream about your charms
Still I know you’ll never want me
Your a stranger in my arms
Your a stranger in my arms…

(переклад)

Якщо ви намагаєтеся, ви не можете приховати цього
Любов принесла нам лише бурі
Я бачу, як твої очі розкриваються
Ти незнайомець у моїх обіймах
Попрощайтеся з нашим романом
Ми втратили полум’я, яке зігріває
Я тримаю тебе, поки ми танцюємо
Ти незнайомець у моїх обіймах
Кожна історія має кінець
На цьому наша історія закінчується
Будь ласка, не ображайте мене, прикидаючись
Закохані ніколи не можуть бути друзями
Через роки твоя любов буде переслідувати мене
І я буду мріяти про твої чари
Але я знаю, що ти ніколи не захочеш мене
Ти незнайомець у моїх обіймах
Кожна історія має кінець
На цьому наша історія закінчується
Будь ласка, не ображайте мене, прикидаючись
Закохані ніколи не можуть бути друзями
Через роки твоя любов буде переслідувати мене
І я буду мріяти про твої чари
Але я знаю, що ти ніколи не захочеш мене
Ти незнайомець у моїх обіймах
Ти незнайомець у моїх обіймах…