Переклад тексту пісні Killing Me - Patoranking

Killing Me (оригінал)

I remember when owu dey blow me
Nobody hear my story
Nobody want to know me
Nobody want my glory
Na him i first give them alubarika
Now them dey find me for America
All my land na in kilometre
They want to know my speedometer
From from from nobody eh
To somebody eh somebody
Go tell mummy eh
Go tell daddy eh
Say the boy don’t be man
Nobody wey fit stop God plan
So me gas out when me sing
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
E dey call me for phone
Nothing spoil nothing loss
Gem stone you’re the number one boss
Say na me the ghetto people endorse
Oluwa bless me, put money in a me purse
Everywhere we go them want to know us
The money full bank and e full purse
Even oga dey call me yes boss
The suffer good omo nothing dey loss
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
(Uhn! Heeh!)
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
(Onwebedi ihe ifu!)
Money dey call me eh
E dey call me for phone
Now see the way we dey move higher
Nwatakili then now boom badder
Back in the days they say I too waka
Nwanne egekwanna ha nti maka na ika fa
See hasi na’m di low now i don hammer
Nezie nu nwa boyi ibu the short collar
Owu na asa’m before i no dey se mulla
Now umu asa na akpozinu’m don dada
Iga back iga afu true story
This people before no send me before
Ndropuonu no guts no glory
Everyday other thing aburu history
Kitaa everyday we dey flex
Everyday nno na lab ka’m emega test
Anyi ada agbazi last anyi agbaga first
Abd money na achozim money bu my bestie
And money na elenu’m money bu my bread
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Ego na achom ego na achom
Money dey find me eh
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
Ego na akpom ego na akpom
Money dey call me eh
E dey call me for phone

(переклад)

Я пам’ятаю, коли owu dey струхнув мені
Ніхто не чує мою історію
Ніхто не хоче мене знати
Ніхто не хоче моєї слави
На йому я спершу даю їм алубарика
Тепер вони знайдуть мене для Америки
Вся моя земля в кілометрах
Вони хочуть знати мій спідометр
Від ні від кого е
Комусь е, комусь
Іди скажи мамі
Іди скажи татові
Скажіть, що хлопець не чоловік
Ніхто не годиться зупинити Божий план
Тому у мене газ, коли я співаю
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Дзвоніть мені по телефону
Ніщо не зіпсує нічого втрати
Коштовний камінь, ти головний бос номер один
Скажіть мені, яке гетто підтримують люди
Олува, благослови мене, поклади гроші в мій гаманець
Куди б ми не пішли, вони хочуть знати нас
Повний банк грошей і повний електронний гаманець
Навіть Ога називає мене так, босом
Страждають добре, нічого не втрачають
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
(Ох! Хе!)
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
(Onwebedi ihe ifu!)
Гроші мене називають е
Дзвоніть мені по телефону
Тепер подивіться, як ми рухаємося вище
Нватакілі тоді зараз бум ще гірший
У ті часи казали, що я теж прокинувся
Nwanne egekwanna ha nti maka na ika fa
Дивіться hasi na’ di low now i don hammer
Nezie nu nwa boyi ibu короткий комір
Owu na asa’m before i no dey se mulla
Тепер уму аса на акпозину’м дон дада
Iga back iga afu правдива історія
Ці люди раніше не надсилали мені раніше
Ндропуону ні кишки, ні слави
Щоденна інша річ абуру історія
Щодня ми згинаємось
Щодня nno na lab ka’m emega test
Anyi ada agbazi останній anyi agbaga першим
Abd money na achozim money bu my bestie
І гроші на елену гроші бу мій хліб
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Его на ачом его на ачом
Гроші знайдуть мене
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Его на акпом его на акпом
Гроші мене називають е
Дзвоніть мені по телефону