Переклад тексту пісні Vagalume - Pato Fu

Vagalume (оригінал)

Quando anoiteceu acreditei que não veria mais
Nem um luar
Nem o sol se levantar
Enfim
Mas na escuridão
Eu te encontrei
A noite agora vem pra me dizer
Que o luar vai me trazer você
Uma vida brilhava ali
Peguei você
Com cuidado em minhas mãos
Eu quero te guardar
Só pra te ver piscar pra mim
Pois minha casa tão vazia
Quer se iluminar
Nem preciso te contar
Eu sei
Vem e acende a sua luz perto de mim
Estrelinha do meu jardim
Me deixa ser teu céu pra sempre
Vem e acende a sua luz perto de mim
Estrelinha do meu quintal
Na madrugada vagalume

Vagalume (переклад)

Коли настала ніч, я повірив, що більше не побачу
не місячне світло
Навіть сонце не зійде
У всякому разі
Але в темряві
я тебе знайшов
Тепер приходить ніч, щоб сказати мені
Що місячне світло приведе тебе до мене
Там засяяло життя
Я вас зрозумів
Обережно в моїх руках
Я хочу тебе зберегти
Просто щоб побачити, як ти мені підморгуєш
Бо мій дім такий порожній
Хочеться полегшити
Мені навіть не треба розповідати
я знаю
Приходь і вмикай світло біля мене
Маленька зірка мого саду
Дозволь мені бути твоїм небом назавжди
Приходь і вмикай світло біля мене
Маленька зірка у моєму дворі
На світанку світлячок