Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tudo Vai Ficar Bem, виконавця - Pato Fu. Пісня з альбому Daqui Pro Futuro, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 09.08.2007
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська
Tudo Vai Ficar Bem(оригінал) |
Sei que tudo vai ficar bem |
Só não sei se vou ficar também |
Sei que tudo vai ficar bem |
Só não sei se vou ficar também |
Eu faço tanta coisa pro mundo melhorar |
Eu faço de um tudo que posso ajudar |
Eu distribuo amor |
Eu curo solidão |
Mas peço por favor |
Alguém me dê a mão |
Sé que todo va a estar bien |
Lo que no sé es |
Sé sobreviveré |
Sé que todo va a estar bien |
Lo que no sé és |
Se yo me salvaré |
Estoy comprometida |
Y el mundo hay que cambiar |
Y nesta corta vida |
Yo llevo a ayudar |
Yo distribuyo amor |
Curo la soledad |
Y pido por favor |
Le me tengán piedad |
A vida dá trabalho |
Se lo digo señor |
Eu digo pra senhora |
La muerte és un dolor |
Eu luto só por paz |
Ajudo meu irmão |
Mas sinto que o destino |
Quer me jogar no chão |
Sé que todo va a estar bien |
Lo que no sé es |
Sé sobreviveré |
Sé que todo va a estar bien |
Lo que no sé és |
Se yo me salvaré |
Sei que tudo vai ficar bem |
Só não sei se vou ficar também |
Sei que tudo vai ficar bem |
Só não sei se vou ficar também |
(переклад) |
Я знаю, що все буде добре |
Просто не знаю, чи залишуся я |
Я знаю, що все буде добре |
Просто не знаю, чи залишуся я |
Я так багато роблю для того, щоб світ покращився |
Я роблю все, що можу, щоб допомогти |
Роздаю любов |
Я лікую самотність |
Але я благаю вас, будь ласка |
хтось дай мені руку |
Подивіться, щоб усе було добре |
Lo que no sé |
Я виживу |
Подивіться, щоб усе було добре |
Знаю, що ти є |
Якщо й я збережу |
Я скомпрометований |
Y el mundo hay que cambiar |
Y в цьому житті вирізати |
Лево на допомогу |
Роздаю любов |
Curo la Soledad |
так, будь ласка |
Le me tengán piedad |
Життя вимагає роботи |
Se lo я кажу сеньйоре |
Я кажу пані |
La deuerte és unpainful |
Я борюся тільки за мир |
Допомагаю братові |
Але я відчуваю цю долю |
Хочеш кинути мене на підлогу |
Подивіться, щоб усе було добре |
Lo que no sé |
Я виживу |
Подивіться, щоб усе було добре |
Знаю, що ти є |
Якщо й я збережу |
Я знаю, що все буде добре |
Просто не знаю, чи залишуся я |
Я знаю, що все буде добре |
Просто не знаю, чи залишуся я |