Переклад тексту пісні I Saw You Saying (That You Say That You Saw) - Pato Fu

I Saw You Saying (That You Say That You Saw) (оригінал)

Reconheci… a Madonna ali parada no jardim
Não resisti… fui perguntar o que ela achava de mim
Eu não sei falar inglês
Ela não entende uma palavra em português
I saw you saying that you say that you saw
I saw you saying that you say that you saw (I feel good)
I feel good because you put your butt on me
I feel good because you put your butt on me
Perguntei para o meu pai
O que ela me disse (aah)
Ela disse meu rapaz
Good because you put your butt on…
The hula hula song make me feel so strong
The hula hula hey goodbye I’m going away
The hula hula song make me feel so strong
The hula hula hey goodbye I’m going away (a há)
Because you put your butt on me (a há)
You know you put your butt on me (a há)
You know you put your butt on me
Shalalala yeah yeah yeah yeah yeah

(переклад)

Reconheci… a Madonna ali parada no jardim
Não resisti… fui perguntar o que ela achava de mim
Eu não sei falar englês
Ela não entende uma palavra em português
Я бачив, як ти говориш, що ти говориш, що бачив
Я бачив, як ти говориш, що ти кажеш, що бачив (я почуваюся добре)
Я почуваюся добре, тому що ти надійшов на мене
Я почуваюся добре, тому що ти надійшов на мене
Perguntei para o meu pai
O que ela me disse (ааа)
Ela disse meu rapaz
Добре, тому що ти надягаєш дупу…
Пісня хула-хула змушує мене відчувати себе таким сильним
Хула хула, до побачення, я йду
Пісня хула-хула змушує мене відчувати себе таким сильним
Хула хула, гей, до побачення, я йду (а ха)
Тому що ти ставишся до мене (а ха)
Ти знаєш, що ставишся до мене (а ха)
Ти знаєш, що ставишся до мене
Шалала так, так, так, так, так