Переклад тексту пісні Libertad Pastoral - Pastoral

Libertad Pastoral (оригінал)

Tus cabellos se desploman
Sobre una frente dormida
Frente que vibrará herida
Por gotas de sentimiento.
Quisiste gritarle al viento,
Y tu voz no se escuchó
Y corriendo por el campo,
La gente te ha visto.
Pequeña es la libertad
Ya no puede jugar
Pequeña es la libertad.
Que la llevan al molino
Y que le den un chupón
Pues ahora es chiquitita
Y ella no puede jugar.
Si ves un gorrión volar
No le tires de la cola — no, no
Déjalo volar
Que mientras el gorrión vuele
Volará mi libertad.
Tómala de la mano
Y llévala al lado
Que el Sol los cubrirá
La gente no molestará.
Cuando crezca y sea grande,
Ella podrá espantar
A toda la gente mala que le quiere pegar.
Pequeña es la libertad,
Ya no puede jugar.

(переклад)

Твоє волосся падає
На сплячому лобі
Фронт, який буде вібрувати, рана
Краплинами почуття.
Ви хотіли крикнути на вітер
І голосу твого не почули
І полем біжить,
Люди бачили вас.
мала це свобода
більше не можу грати
Маленька – це свобода.
Що ведуть її до млина
І дайте йому соску
Ну тепер мало
І грати вона не вміє.
Якщо бачиш, як летить горобець
Не тягни його за хвіст — ні, ні
Нехай летить
Що допоки горобець літає
Моя свобода полетить.
візьми її за руку
І відведіть її в бік
що сонце їх закриє
Люди не будуть турбувати.
Коли я виросту і стану великим,
вона може налякати
Усім поганим людям, які хочуть його вдарити.
Маленька – це свобода
Він більше не може грати.