Переклад тексту пісні De Regreso a Tus Entrañas - Pastoral

De Regreso a Tus Entrañas (оригінал)

Siento el tiempo en mi cuerpo
Dejando nuevas pisadas
Sobre aquellas huellas viejas
Que ya estaban
Y trato hoy de saber
Que es mejor tal vez no
Tal vez no sea el suspiro
Frágil de una brisa tenue
Que despierta
El que me recuerde
De donde robar ternura el día
Que no tenga
Y entonces hoy
Me trato d sacar
Los clavos de mi cabeza
Esos que no m dejan pensar
Que tal vez sea un hijo
Con todas las ganas de tener
Mis propios hijos
Esparcidos por el cosmos
De manera que su aliento
Empañe estrellas
Y a lo mejor el regreso
Es mejor tal vez no

(переклад)

Я відчуваю час у своєму тілі
залишаючи нові сліди
На тих старих слідах
що вони вже були
І я намагаюся сьогодні знати
що краще, можливо, ні
Можливо справа не в зітханні
Крихкий від слабкого вітерця
що прокидається
Той, що нагадує мені
Звідки вкрасти ніжність день
що не має
а потім сьогодні
Я намагаюся вибратися
Цвяхи в моїй голові
Ті, що не дають мені думати
Що, можливо, це син
При всьому бажанні мати
мої власні діти
розкидані по всьому космосу
Отже, ваше дихання
заплямувати зірки
І, можливо, повернення
Може, краще ні