Переклад тексту пісні Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу? - Пасош

Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу? (оригінал)

Составить все списки, записывать все, о чем говоришь
Забрать из химчистки
Найти жилье и билеты в Париж
Три раза в неделю: вождение в 6, а репетиция в 3
Закончить все тексты до четверга или, лучше, среды
Я думал, у меня все получится,
Но все, к чему прикасаюсь, вдруг рушится
Я думал, у меня все получится,
Но все, к чему прикасаюсь, вдруг рушится
Три утром, до пищи, две в обед и три перед сном
Не путать таблетки, сам ведь знаешь что будет потом
Заклеить все окна, пройти все тесты и починить мак
Составил все списки, но все равно что-то пойдёт не так
Я думал, у меня все получится,
Но все, к чему прикасаюсь, вдруг рушится
Я думал, у меня все получится,
Но все, к чему прикасаюсь, вдруг рушится
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Скажи, хоть когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?
Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу?

Когда-нибудь что-нибудь будет как я хочу? (переклад)

Скласти всі списки, записувати все, про що говориш
Забрати з хімчистки
Знайти житло та квитки в Париж
Три рази на тиждень: водіння в 6, а репетиція в 3
Закінчити всі тексти до четверга або, краще, середи
Я думав, у мене все вийде,
Але все, до чого торкаюся, раптом руйнується
Я думав, у мене все вийде,
Але все, до чого торкаюся, раптом руйнується
Три вранці, до їжі, дві в обід і три перед сном
Не плутати пігулки, адже сам знаєш що буде потім
Заклеїти всі вікна, пройти всі тести і починати мак
Склав всі списки, але все одно щось піде не так
Я думав, у мене все вийде,
Але все, до чого торкаюся, раптом руйнується
Я думав, у мене все вийде,
Але все, до чого торкаюся, раптом руйнується
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Скажи, хоч коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?
Коли-небудь щось буде як я хочу?