Переклад тексту пісні Фастфуд - Пасош

Фастфуд (оригінал)

Фастфуд и белое вино
И мои силы покидают тело
Мы могли бы быть в кино, но
Никому до нас нету дела, ведь
Мы просыпаемся в ночь и засыпаем в пять
И никто кроме нас не в силах что-то менять
Мы просыпаемся и засыпаем опять
Я не знаю сколько еще
Дней пройдет как будто не в счет
Каждый раз как будто бы все,
Но каждый раз почему-то еще
Каждый раз
Самый важный раз
Каждый раз
Каждый раз
В моем городе машины не спят
Меня будит по утрам их смех
В моем городе все что-то хотят,
А я порой хочу, чтобы не было всех
Каждый раз точь в точь и все будто опять
Нам не надо помочь или пытаться понять
Мы просыпаемся и засыпаем опять
Я не знаю сколько еще
Лет пройдет как будто не в счет
Каждый раз как будто бы все,
Но каждый раз почему-то еще
Еще раз
Хотя бы еще раз
Сколько раз
Сколько раз
Белое вино и фастфуд
Я останусь, когда все умрут
Ребята в городе давно уже ждут
Я найду себе других, если эти уйдут
Ночные магазины не врут
Я помню лучшие цитаты всех своих подруг
Белое вино и ноутбук
Твои соседи будут спать, а мои не заснут
Никогда
Никогда
Никогда
Никогда
Я не знаю, сколько еще
Жизнь пройдет как будто не в счет
Каждый раз как будто бы все,
Но каждый раз почему-то еще
Сколько еще
Сколько еще
Сколько еще
Сколько еще

Фастфуд (переклад)

Фастфуд та біле вино
І мої сили залишають тіло
Ми могли б бути в кіно, але
Нікому до нас немає справи, адже
Ми прокидаємося в ніч і засинаємо в п'ять
І хто крім нас не в силах щось міняти
Ми прокидаємося і засинаємо знову
Я не знаю скільки ще
Днів пройде начебто не в рахунок
Щоразу ніби все,
Але щоразу чомусь ще
Кожен раз
Найважливіший раз
Кожен раз
Кожен раз
У моєму місті машини не сплять
Мене будить вранці їхній сміх
У моєму місті всі щось хочуть,
А я іноді хочу, щоб не було всіх
Щоразу точнісінько в точь і все ніби знову
Нам не треба допомогти або намагатися зрозуміти
Ми прокидаємося і засинаємо знову
Я не знаю скільки ще
Літ пройде начебто не в рахунок
Щоразу ніби все,
Але щоразу чомусь ще
Ще раз
Хоча би ще раз
Скільки разів
Скільки разів
Біле вино і фастфуд
Я залишусь, коли всі помруть
Хлопці в місті давно вже чекають
Я знайду собі інших, якщо ці підуть
Нічні магазини не брешуть
Я пам'ятаю найкращі цитати всіх своїх подруг
Біле вино та ноутбук
Твої сусіди спатимуть, а мої не заснуть
Ніколи
Ніколи
Ніколи
Ніколи
Я не знаю, скільки ще
Життя пройде начебто не рахунок
Щоразу ніби все,
Але щоразу чомусь ще
Скільки ще
Скільки ще
Скільки ще
Скільки ще