Переклад тексту пісні Холодное лето - Паскаль

Холодное лето - Паскаль
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Холодное лето, виконавця - Паскаль.
Дата випуску: 31.12.2016
Мова пісні: Російська мова

Холодное лето

(оригінал)
Что ещё сказать тебе — не знаю,
Я вижу, что глаза твои грустны.
Ты вся сегодня, как погода,
В настроении непонятном,
Коллекция из «Осени-Весны».
Припев:
Холодное лето, но мне надоело погоду ждать.
Я знаю секреты.
Согреем его, давай, давай —
Мы сделаем это;
и всё, что хотела твоя душа.
Холодное лето!
Согреем его, давай, давай!
Можем на концерт сходить с друзьями
И посмотреть хорошее кино.
А если хочешь — можем снять с тобой кино такое сами,
Я снял с тобою что-нибудь давно!
Припев:
Холодное лето, но мне надоело погоду ждать.
Я знаю секреты.
Согреем его, давай, давай —
Мы сделаем это;
и всё, что хотела твоя душа.
Холодное лето!
Согреем его, давай, давай!
Холодное лето!
Я знаю секреты.
Согреем его, давай, давай!
Холодное лето, но мне надоело погоду ждать.
Я знаю секреты.
Согреем его, давай, давай —
Мы сделаем это;
и всё, что хотела твоя душа.
Холодное лето!
Согреем его, давай, давай!
(переклад)
Що ще сказати тобі - не знаю,
Я бачу, що очі твої сумні.
Ти вся сьогодні, як погода,
У настрої незрозумілому,
Колекція з «Осіні-Весни».
Приспів:
Холодне літо, але мені набридло погоду чекати.
Я знаю секрети.
Зігріємо його, давай, давай—
Ми зробимо це;
і все, що хотіла твоя душа.
Холодне літо!
Зігріємо його, давай, давай!
Можемо на концерт сходити з друзями
І подивитися хороше кіно.
А якщо хочеш — можемо зняти з тобою кіно таке самі,
Я зняв з тобою щось давно!
Приспів:
Холодне літо, але мені набридло погоду чекати.
Я знаю секрети.
Зігріємо його, давай, давай—
Ми зробимо це;
і все, що хотіла твоя душа.
Холодне літо!
Зігріємо його, давай, давай!
Холодне літо!
Я знаю секрети.
Зігріємо його, давай, давай!
Холодне літо, але мені набридло погоду чекати.
Я знаю секрети.
Зігріємо його, давай, давай—
Ми зробимо це;
і все, що хотіла твоя душа.
Холодне літо!
Зігріємо його, давай, давай!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Океан печали ft. Игорь Тальков (мл.) 2017
Прощай, мой друг (Гастрольная) ft. Паскаль
Сахара 2019

Тексти пісень виконавця: Паскаль