| There’s something in the gold that we’re digging
| У золоті, яке ми копаємо, є щось
|
| The ground is sore but the axe still falls
| Земля болить, але сокира все ще падає
|
| And still we mine for fame and for fortune
| І все-таки ми копаємо заради слави й багатства
|
| And fall asleep each night against the bankrupt walls
| І щоночі засинати біля збанкрутілих стін
|
| Your instruments
| Ваші інструменти
|
| Your tools for removal
| Ваші інструменти для видалення
|
| Their every swing just quotes the ghosts of other tries
| Кожен їхній помах лише цитує примари інших спроб
|
| So heavy now it gets hard to remember
| Настільки важкий зараз, що його важко запам’ятати
|
| How they ever could have felt so light
| Як вони могли почуватися такими легкими
|
| Your lungs collapse
| Ваші легені руйнуються
|
| Semi-precious but necessary
| Напівдорогоцінне, але необхідне
|
| You can clutch at dust or run for open sky
| Ви можете хапатися за пил або бігти на відкрите небо
|
| Outside the walls
| Поза стінами
|
| Escaping birds chase the air
| Птахи, що втікають, переслідують повітря
|
| Bursting out into that real world blinding light
| Вирвавшись у цей реальний світ, сліпуче світло
|
| There’s something in the gold we’re digging
| У золоті, яке ми копаємо, є щось
|
| There’s something in the air down here
| Тут унизу щось витає в повітрі
|
| Will you hold whatever hand will have you
| Ти тримаєш будь-яку руку
|
| Will you be what’s needed year to year | Чи будете ви те, що потрібно з року в рік |