Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nowheres Nigh, виконавця - Parts & Labor. Пісня з альбому Receivers, у жанрі АльтернативаДата випуску: 20.10.2008
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська
Nowheres Nigh(оригінал) |
| Through a crack in the shield our eyes look screaming |
| Yellow wide unyielding lines |
| Spreading dread leaves roadkill sleeping |
| We float we fly we gloat we glide we hide we find |
| We don’t deny we’ve left our destiny behind |
| Unsustainable lies built at small testaments |
| Isolated with drawing out the lies |
| Guzzled desert teats a blackmailed precedent |
| We crow we cry we show we sigh -- nowhere’s nigh |
| We won’t deny what’s conveniently supplied |
| Who’s disputing the destination? |
| the exit’s on the right |
| Resurrecting side-by-side |
| Gas stations flutter constellating in the night |
| Nowhere no home, nowhere no home |
| Motion grow in a field, a dull roar seeping |
| Moldy coffins chromed and shined |
| Age and revolution screaming |
| We slow we slide we loan we bride our time we bide |
| We’re all astride feeling a mutual decline |
| Isolating the defamations, consumption is our plight |
| These wasteful wectors of our times |
| Gestating clutter under sky-polluting lights |
| Nowhere no home, nowhere no home |
| (nowhere's nigh, nowhere’s nigh |
| Nowhere’s nigh, nowhere’s nigh) |
| Who’s disputing the destination? |
| the exit’s on the right |
| Resurrecting side-by-side |
| Gas stations flutter constellating in the night |
| Nowhere no home, nowhere no home |
| Unsustainable lies built at small testaments |
| Isolated with drawing out the lies |
| Guzzled desert teats a blackmailed precedent |
| We crow we cry we show we sigh -- nowhere’s nigh |
| We float we fly we gloat we glide -- nowhere’s nigh |
| We crow we cry we show we sigh -- nowhere’s nigh |
| We slow we slide we loan we bride -- nowhere’s nigh |
| (переклад) |
| Крізь щілину в щиті наші очі кричать |
| Жовті широкі непохитні лінії |
| Страх, що поширюється, вбиває сон |
| Ми пливемо ми літаємо зловіримося плануємо – ховаємо — знаходимо |
| Ми не заперечуємо, що залишили свою долю позаду |
| Нежиттєздатна брехня, заснована на малих заповітах |
| Ізольований з витягуванням брехні |
| Пожертву пустельну соски – шантажований прецедент |
| Ми кричим, плачемо показуємо, що зітхаємо – ніде немає |
| Ми не будемо заперечувати те, що зручно надано |
| Хто заперечує призначення? |
| вихід праворуч |
| Воскресіння пліч-о-пліч |
| Заправні станції тріпотять у сузір’ї вночі |
| Ніде немає дому, ніде немає дому |
| Рух наростає в полі, просочується глухий гуркіт |
| Запліснявілі труни хромовані й блискучі |
| Вік і революція кричать |
| Ми повільно стягуємо ми позичуємо ми наречено на час, на який закладаємо |
| Ми всі на ногах, відчуваючи взаємне занепад |
| Виокремлюючи наклеп, споживання — наше важке становище |
| Ці марнотратні господарі нашого часу |
| Вагітний безлад під вогнями, що забруднюють небо |
| Ніде немає дому, ніде немає дому |
| (ніде близько, ніде немає |
| Ніде нема, ніде нема) |
| Хто заперечує призначення? |
| вихід праворуч |
| Воскресіння пліч-о-пліч |
| Заправні станції тріпотять у сузір’ї вночі |
| Ніде немає дому, ніде немає дому |
| Нежиттєздатна брехня, заснована на малих заповітах |
| Ізольований з витягуванням брехні |
| Пожертву пустельну соски – шантажований прецедент |
| Ми кричим, плачемо показуємо, що зітхаємо – ніде немає |
| Ми пливемо ми літаємо, зрадіємо – ковзаємо – ніде немає поблизу |
| Ми кричим, плачемо показуємо, що зітхаємо – ніде немає |
| Ми повільно ми сповзаємо ми позичаємо на наречену – ніде немає поблизу |