| It rose before they even noticed
| Він піднявся, перш ніж вони навіть помітили
|
| Another pyramid devised
| Придумали ще одну піраміду
|
| On top a sleepless eye
| Зверху безсонне око
|
| Below they wondered why
| Нижче вони дивувалися, чому
|
| They failed to strike at the foundation
| Їм не вдалося вдарити по фундаменту
|
| And either way it’s suicide
| І в будь-якому випадку це самогубство
|
| A loss unless they climb
| Втрата, якщо вони не піднімуться
|
| Lie back or cross a great divide
| Ляжте на спину або перетніть великий розрив
|
| Can’t see the city from the high rise
| З висотки місто не видно
|
| Stay where it’s safe and warm inside
| Залишайтеся там, де всередині безпечно і тепло
|
| Sustain the artifice
| Підтримуйте штучність
|
| Paying for what we missed
| Платити за те, що ми пропустили
|
| Protection from the dangers outside
| Захист від зовнішніх небезпек
|
| And with our backs against a wall
| І спиною до стіни
|
| You’re not like you you’re me
| Ти не такий, як ти, ти я
|
| What’s left here for us to decide
| Що нам залишилося вирішувати
|
| Who fights a faith deep as an ocean
| Хто бореться з вірою, глибокою, як океан
|
| And here they say truth used to lie
| І тут кажуть, що раніше правда брехала
|
| The priests are keeping score
| Священики ведуть рахунок
|
| A tautological chore
| Тавтологічне завдання
|
| And every tiny Armageddon
| І кожен крихітний Армагедон
|
| Will bring us closer to the shore
| Наблизить нас до берега
|
| Relieved when they arrive
| З полегшенням, коли вони прибувають
|
| Maybe we’ll cross a great divide
| Можливо, ми перетнемо великий розрив
|
| Crooked empire declining
| Крива імперія занепадає
|
| Recess secession still in mind
| Відокремлення до перерви все ще на увазі
|
| Who stops this poison crack from growing
| Хто зупиняє розвиток цієї отруйної тріщини
|
| Dreams die watched through slanted glass below the canyon’s yawning
| Мрії вмирають, спостерігаючи через скошене скло під позіханням каньйону
|
| With every backwards step march forward
| З кожним кроком назад крокуйте вперед
|
| And reassess the battle cry
| І переоцінити бойовий клич
|
| Champion the wise
| Чемпуйте мудрих
|
| Tear off the wolf’s disguise
| Зірвіть маску вовка
|
| The case was stated we’re related
| У справі було зазначено, що ми пов’язані
|
| The case was made and we’re elated
| Справа була створена, і ми радіємо
|
| The case was stated, we relayed it
| Випадок було заявлено, ми його передали
|
| The case was made and we’re related
| Справа була створена, і ми пов’язані
|
| What’s left here to decide | Що тут залишається вирішувати |