| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| I used to fake sick
| Раніше я прикидався хворим
|
| Luckily my mom and dad were
| На щастя, мої мама й тато були
|
| Pretty easy to trick
| Досить легко обдурити
|
| I was biding my time
| Я чекав свого часу
|
| Until the house was all mine
| Поки будинок не був мій
|
| To do the one thing I really wanted to do
| Зробити те, що я дійсно хотів зробити
|
| Which was watching daytime TV
| Який удень дивився телевізор
|
| While there’s no one home to watch me
| Поки немає нікого вдома, щоб стежити за мною
|
| I’m hangin' out with Maury’s
| Я тусую з Морі
|
| Doing a paternity test
| Проведення тесту на батьківство
|
| Are you the father, well it’s anybody’s guess
| Ви батько, ну це тільки здогадується
|
| And give me Jerry Springer
| І дайте мені Джеррі Спрінгера
|
| Judge Joe Brown, Judge Judy, and a TV dinner
| Суддя Джо Браун, суддя Джуді та телевізійна вечеря
|
| I guess the best things in life come free
| Мені здається, що найкращі речі в житті даються безкоштовно
|
| Like watching daytime TV
| Як удень дивитися телевізор
|
| When I was a kid
| Коли я був дитиною
|
| The world was a mystery
| Світ був таємницею
|
| There were so many things that
| Таких багато речей
|
| Just didn’t make sense to me
| Для мене просто не було сенсу
|
| And the way to find out
| І спосіб з’ясувати
|
| What all the fuss was about
| З-за чого весь шум був
|
| And to satisfy my healthy curiosity
| І щоб задовольнити мою здорову цікавість
|
| Was by watching daytime TV
| Переглядаючи телевізор вдень
|
| While there’s no one home to watch me
| Поки немає нікого вдома, щоб стежити за мною
|
| I’m hangin' out with Maury’s
| Я тусую з Морі
|
| Doing a paternity test
| Проведення тесту на батьківство
|
| Are you the father, well it’s anybody’s guess
| Ви батько, ну це тільки здогадується
|
| And give me Jerry Springer
| І дайте мені Джеррі Спрінгера
|
| Judge Joe Brown, Judge Judy, and a TV dinner
| Суддя Джо Браун, суддя Джуді та телевізійна вечеря
|
| I guess the best things in life come free
| Мені здається, що найкращі речі в житті даються безкоштовно
|
| Like watching daytime TV
| Як удень дивитися телевізор
|
| There’s no one home to watch me
| Немає нікого вдома, щоб стежити за мною
|
| There’s no one home to stop me
| Немає нікого вдома, щоб зупинити мене
|
| From hangin' out with Maury
| Від спілкування з Морі
|
| I’m hangin' out with Genevieve
| Я тусую з Женев’євою
|
| There’s no one home to watch me
| Немає нікого вдома, щоб стежити за мною
|
| There’s no one home to stop me
| Немає нікого вдома, щоб зупинити мене
|
| From hangin' out with Maury
| Від спілкування з Морі
|
| I’m hangin' out | я тусую |