Переклад тексту пісні I Heart U - Parralox

I Heart U - Parralox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Heart U, виконавця - Parralox. Пісня з альбому Electricity, у жанрі Кантри
Дата випуску: 10.09.2008
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

I Heart U

(оригінал)
Are you feeling me?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Are you feeling it?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
So we try to solve the puzzle
Recreate it in our minds
When did things become so scary?
Are we really flying blind?
I can hear the calculator try, try, try
Undergoing calculations my, my, my
Are you feeling me?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Are you feeling it?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Don’t know anyone, don’t know anyone
Are you feeling it?
Please believe in me baby!
(Baby, baby, baby)
Now that things are getting better.
And the rain is far behind
We can dream about the future
Making real what is on our mind.
Lover filter oscillator
Yeah, yeah, yeah
Do you want to shut me down
I say no, no, no, no, no
Are you feeling me?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Are you feeling it?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Don’t know anyone, don’t know anyone
Are you feeling it?
Please believe in me baby!
(Baby, baby, baby)
Are you feeling me?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Are you feeling it?
Please believe in me
I heart U and I want U 2
Don’t know anyone, don’t know anyone
Are you feeling it?
Please believe in me baby!
Baby, baby, baby…
(переклад)
ти мене відчуваєш?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Тож ми спробуємо розгадати головоломку
Відтворіть це у нашому розумі
Коли все стало таким страшним?
Ми дійсно літаємо наосліп?
Я чую, як калькулятор пробує, пробує, пробує
Проводимо розрахунки мій, мій, мій
ти мене відчуваєш?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Нікого не знаю, нікого не знаю
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повір в мене, дитино!
(Дитино, дитинко, крихітко)
Тепер усе покращується.
А дощ далеко позаду
Ми можемо мріяти про майбутнє
Реалізуємо те, що на нашому розумі.
Осцилятор фільтра Lover
Так, так, так
Ви хочете вимкнути мене?
Я кажу ні, ні, ні, ні, ні
ти мене відчуваєш?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Нікого не знаю, нікого не знаю
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повір в мене, дитино!
(Дитино, дитинко, крихітко)
ти мене відчуваєш?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повірте в мене
Я серце U і хочу U 2
Нікого не знаю, нікого не знаю
Ви це відчуваєте?
Будь ласка, повір в мене, дитино!
Дитинко, дитинко, крихітко…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Fell In Love With A Drum Machine 2008
Lovely 2008
Should Not Be 2008
Electricity 2008
Factory Friends 2008
The End Of Summer 2008
You And Me Both 2008
Europa 2008
We Believe In Electric Love 2008
X Minus One 2008
Black Jeans 2008
Underground 2008
Eastern Wall 2008

Тексти пісень виконавця: Parralox