| First floor
| Перший поверх
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| Uh
| ну
|
| Null and void
| Недійсні
|
| All a bunch of- First niggas talking lately
| Вся купа- Перші нігери, які заговорили останнім часом
|
| Look, yeah
| Дивись, так
|
| All that talking null and void
| Всі ці розмови марні
|
| Got a hole bunch of nothing, look (None, look)
| У мене купа нічого, подивіться (Немає, подивіться)
|
| Aaargh (Aaargh)
| Ааа (ааа)
|
| First floor
| Перший поверх
|
| Look, I said these niggas rappin'
| Дивіться, я казав, що ці ніґґери репають
|
| They ain’t fucking with the boy, what
| Вони не трахаються з хлопцем, що
|
| If you ain’t making money, sorry null and void
| Якщо ви не заробляєте гроші, вибачте недійсними
|
| All that talking that you’re doing, uh, all a bunch of noise
| Усі ці розмови, які ви робите, ціла купа шуму
|
| If you ain’t making money nigga, it’s null and void (Null and)
| Якщо ви не заробляєте гроші, нігер, це недійсне (Null and)
|
| Null and void
| Недійсні
|
| Why it’s null and void?
| Чому воно недійсне?
|
| Judged a man from the boys from the price of their toys
| Судили про чоловіка з хлопчиків за ціною їхніх іграшок
|
| Lately my pocket looking like they on 'roids
| Останнім часом моя кишеня виглядає так, ніби вони на «рооїдах».
|
| And the lady at the bank told me I’m catching up to Floyd
| А жінка в банку сказала мені, що я доганяю Флойда
|
| Oh shit, who that is?
| Блін, хто це?
|
| Tell that bad bitch to strip for me
| Скажи цій поганій суці роздягнутися за мене
|
| I was up in Sue’s last night, throwing red money
| Я був у Сью минулої ночі й кидав червоні гроші
|
| Tell them niggas plotting', took your Bentley thing they get from me
| Скажи їм, що ніґгери планують змову», взяв твій Bentley, який вони отримали від мене
|
| I’m in here with wild cats, Arizona, Kentucky
| Я тут із дикими котами, Арізона, Кентуккі
|
| Outside of the hood, my name ain’t known
| За межами капота моє ім’я невідоме
|
| But I ain’t tripping of that, because it won’t take long
| Але я не відмовляюся про це, тому що це не займе багато часу
|
| My dawg called the old man, he in a land of his own
| Моя галочка покликала старого, він у власній землі
|
| And my brother 40 walking 'round looking like he just came home
| А мій 40-річний брат ходить так, ніби щойно повернувся додому
|
| I said now everywhere you go you see my niggas, like a class pic
| Я сдячись усюди, бачиш моїх негрів, бачиш як класну фотографію, бачиш тепер
|
| These niggas ain’t who they claim to be, that’s a catfish
| Ці нігери не ті, за кого себе видають, це сом
|
| My girl said she gon' leave me, I keep fucking with these ratchets
| Моя дівчина сказала, що покине мене, я продовжую трахатися з цими трещотками
|
| The Rari go «Skrrrt», let me see the police catch this
| Рарі іде «Skrrrt», дайте мені побачити, як поліція зловить це
|
| And yeah, I got some money
| І так, у мене є гроші
|
| But you ain’t finna get it
| Але ти цього не зрозумієш
|
| Girl, fucking with me you can’t get nothing, but pregnant
| Дівчинко, трахатися зі мною не можеш нічого отримати, але вагітна
|
| And now I don’t like these rappers, man they trash anyway
| А тепер мені не подобаються ці репери, чувак, вони все одно кидають сміття
|
| You ain’t gotta give me my credit, I’ll take cash any day
| Ви не повинні давати мені мій кредит, я візьму готівку будь-коли
|
| Put some blast anyway, my niggas blast any day
| У будь-якому випадку зробіть якийсь вибух, мої негри вибухнуть у будь-який день
|
| Put some hole up in yo shit, let it breathe, ventilate
| Зробіть отвір у лайні, дайте йому дихати, провітрюйте
|
| My nigga, that’s where I’m from
| Мій ніггер, я звідти
|
| That’s how my niggas get down
| Ось як падають мої нігери
|
| That’s how your bitches go missing
| Ось так ваші суки пропадають
|
| That’s how your niggas get found
| Так знаходять ваших нігерів
|
| What
| Що
|
| All that talking, null and void
| Всі ці розмови ніщо
|
| Hole bunch of none, look
| Нічого, подивіться
|
| First floor
| Перший поверх
|
| Look, I said these niggas rappin'
| Дивіться, я казав, що ці ніґґери репають
|
| They ain’t fucking with the boy, what
| Вони не трахаються з хлопцем, що
|
| If you ain’t making money, sorry null and void
| Якщо ви не заробляєте гроші, вибачте недійсними
|
| All that talking that you’re doing, uh, all a bunch of noise
| Усі ці розмови, які ви робите, ціла купа шуму
|
| If you ain’t making money nigga, it’s null and void
| Якщо ви не заробляєте гроші, нігер, це недійсне
|
| Now what a wonderful feeling
| Тепер яке прекрасне відчуття
|
| This is real as it gets
| Це реально
|
| Said my bitch is a dime, and my brothers a nig
| Сказав, що моя сучка це копійка, а мої брати — дрібниці
|
| I’ve been ballin' all year not a scuff on my kicks
| Я катався цілий рік, не зачепив свої удари
|
| I caught the bitch that was fronting, another one of the list
| Я спіймав суку, яка виступала, ще одну зі списку
|
| Anybody that’s hating, they get laid of stiff
| Будь-хто ненавидить, вони стрибають
|
| My niggas shoot from anywhere, like they J.R. Smith
| Мої нігери стріляють звідусіль, як Дж. Р. Сміт
|
| Your girl told me you was here
| Твоя дівчина сказала мені, що ти був тут
|
| She told me come to the crib
| Вона сказала мені прийти до ліжечка
|
| These hoes foul, real foul, on some playoff shit
| Ці мотики фол, справжній фол, на якомусь лайно плей-офф
|
| And we’re having it again, players losing their cool and their poise here,
| І у нас це знову — гравці втрачають холоднокровність і врівноваженість,
|
| over what seems to be normal NBA fouls
| над тим, що здається звичайними фолами НБА
|
| Aw hell, young legendary, any means necessary
| Ах, юний легендарний, будь-які необхідні засоби
|
| Anybody better than me, already dead and buried
| Будь хто кращий за мене, вже мертвий і похований
|
| Might not be the case, but I’m close and that’s very scary
| Можливо, це не так, але я поруч, і це дуже страшно
|
| Plus I’m working harder than Barack Obama’s secretary
| Крім того, я працюю більше, ніж секретар Барака Обами
|
| Hood superstar, I don’t know what I’ma do next
| Худ-суперзірка, я не знаю, що мені робити далі
|
| Real nigga, I got all my hoes in a group text
| Справжній ніґґґер, у мене всі мої шлюхи в груповому тексті
|
| After I beat the beat up, pussy you next
| Після того, як я поб’ю битву, кицькуй тебе наступним
|
| I’m thinking four hoes, put them bitches in a suplex
| Я думаю, чотири мотики, помістіть їх сук в суплекс
|
| I’m sippin' my Henney, I’m living my life
| Я п’ю свій Henney, я живу своїм життям
|
| Two things that any girl could use is some dick and advice
| Дві речі, якими могла б скористатися будь-яка дівчина, — це член і порада
|
| I hope Father forgive me, I ain’t livin' it right
| Сподіваюся, тато мене пробачить, я живу не так
|
| I was a guard when I was hooping, but I’m a center tonight
| Я був охоронцем, коли підхоплював, але сьогодні я центр
|
| And nigga I ain’t never coming, bitch I’ve arrived
| І ніггер, я ніколи не прийду, сука, я прийшов
|
| I’m young, I’m black and I’m gifted, surprise
| Я молодий, я чорнявий і я обдарований, сюрприз
|
| I came into this rap shit ready to kill something
| Я увійшов у цю реп-лайно, готовий щось убити
|
| You looking at a young nigga without a chill-button
| Ти дивишся на молодого ніґґера без кнопки розслаблення
|
| Ha | Ха |