| In The Field (оригінал) | In The Field (переклад) |
|---|---|
| Yeah | так |
| Yeah, Yeah, Yeah | Так, так, так |
| Yeah | так |
| I said now I was in the club boppin' shit we love, yeah | Я сказав, що зараз я був у клубі, який займався лайном, яке ми любимо, так |
| Fuck this sweet shit | До біса це солодке лайно |
| Look, say where you at? | Подивися, скажи, де ти? |
| I’m in the field right now | Я зараз у полі |
| I had to bust a doggie 'cause shit was getting real right now | Мені довелося розбити песика, тому що лайно набирало реальності прямо зараз |
| If you broke I know how you feel right now | Якщо ти зламав, я знаю, що ти відчуваєш зараз |
| I got a baby on the way, I got bills right now | У мене дитина в дорозі, я маю рахунки прямо зараз |
| Where you going for the kilo right now | Куди ти йдеш за кілограм прямо зараз |
| I’m in the store looking for some shit to steal right now | Я зараз у магазині й шукаю щось, щоб вкрасти |
| They think I won’t, but I will right now | Вони думають, що я не буду, але я буду прямо зараз |
| Face down, ass up, you know the drill right now | Обличчям униз, дупою вгору, ви знаєте вправу прямо зараз |
| I said the cops still wildin' | Я сказав, що копи все ще дичавіють |
| My stock still risin' | Мої акції все ще ростуть |
| These niggas still frontin' | Ці негри все ще на фронті |
| And these bitches still lyin' | І ці суки все ще брешуть |
| They know that I’m the one | Вони знають, що я єдиний |
| I’m a mouthafuckin' problem | Я – чортова проблема |
| And the only thing I’m scared of’s a mothafuckin' siren | І єдине, чого я боюся, це довбана сирена |
| Look, summer days was the worst days | Подивіться, літні дні були найгіршими днями |
| We was drinking tap water, we was thirsty | Ми пили воду з-під крана, ми були спраглими |
| A nigga lookin' for a come up in the worst way | Ніггер, який шукає придумати найгіршим чином |
| Hungry on Friday and don’t get paid till Thursday | Голодні в п’ятницю й не отримають зарплату до четверга |
| They gon' tell you how it is | Вони розкажуть вам, як це |
| They say that touchin' bricks is better than touchin' ribs | Кажуть, що торкатися цеглин краще, ніж торкатися ребер |
| I now I make it rain in the club, got the hoes getting loose | Я тепер я роблю дощ у клубі, розв’язав мотики |
| It used to rain in my crib, I had holes in the roof | У моєму ліжечку був дощ, у мене в даху були діри |
| Where you at? | Де ти? |
| I’m in the field right now | Я зараз у полі |
| I had to bust a doggie 'cause shit was getting real right now | Мені довелося розбити песика, тому що лайно набирало реальності прямо зараз |
| If you broke I know how you feel right now | Якщо ти зламав, я знаю, що ти відчуваєш зараз |
| I got a baby on the way, I got bills right now | У мене дитина в дорозі, я маю рахунки прямо зараз |
| Where you going for the kilo right now | Куди ти йдеш за кілограм прямо зараз |
| I’m in the store looking for some shit to steal right now | Я зараз у магазині й шукаю щось, щоб вкрасти |
| They think I won’t, but I will right now | Вони думають, що я не буду, але я буду прямо зараз |
| Face down, ass up, you know the drill right now | Обличчям униз, дупою вгору, ви знаєте вправу прямо зараз |
| In the outfield, like Deion on draft night | У аутфілді, як Дейон під час призову |
| Outfield like I was rich in my past life | Поза полем, ніби я був багатий у своєму минулому житті |
| Last night, I fucked with 3 or 4 bitches | Минулої ночі я трахався з 3 або 4 суками |
| And I feel the same way I felt last night | І я відчуваю те саме, що відчував минулої ночі |
| I was in the club | Я був у клубі |
| I was sippin' bub | Я потягував баб |
| Sittin' back, lookin' where we at and where we was | Сидячи назад, дивлячись, де ми і де ми були |
| Nigga pick a side, you with them or you with us? | Нігер обирає сторону, ти з ними чи ти з нами? |
| Is it real? | Це реально? |
| Is it fake? | Це підробка? |
| Nigga, you could be the judge | Ніггер, ти можеш бути суддею |
| Look I came from nothing, and I remind myself a lot | Подивіться, я прийшов із нічого, і я багато нагадую собі |
| Real nigga, I remind myself of Pac | Справжній ніггер, я нагадую собі Пака |
| Where I’m from you either shoot or get shot | Звідки я, ви або стріляйте, або отримайте постріл |
| Where I’m from you do the getting to get got | Звідки я, ти робиш, щоб отримати |
| Where you at? | Де ти? |
| I’m in the field right now | Я зараз у полі |
| I had to bust a doggie 'cause shit was getting real right now | Мені довелося розбити песика, тому що лайно набирало реальності прямо зараз |
| If you broke I know how you feel right now | Якщо ти зламав, я знаю, що ти відчуваєш зараз |
| I got a baby on the way, I got bills right now | У мене дитина в дорозі, я маю рахунки прямо зараз |
| Where you going for the kilo right now | Куди ти йдеш за кілограм прямо зараз |
| I’m in the store looking for some shit to steal right now | Я зараз у магазині й шукаю щось, щоб вкрасти |
| They think I won’t, but I will right now | Вони думають, що я не буду, але я буду прямо зараз |
| Face down, ass up, you know the drill right now | Обличчям униз, дупою вгору, ви знаєте вправу прямо зараз |
Переклад тексту пісні In The Field - Pardison Fontaine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Field , виконавця -Pardison Fontaine
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:25.01.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Peach ft. City Girls | 2019 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 |