Переклад тексту пісні Unknown Brother - Papooz

Unknown Brother (оригінал)

You opened your eyes
Sixteen years ago
I was here also
But nobody knows
Now you’re here
And you’re growing without the love
Of your dad
Yeah it’s sad
Mother cried every day
In the room while I played
I didn’t understand
Why the fear
Why the tears in her eyes?
An angel flies along my side
I’d love to talk with you
God knows what we’ll do
I don’t have a clue
Of what you look like
If you read books
If you chase girls
I wonder
If you’re clever
You’re a mistake boy
But my dad stays yours
Love is just a toy
It opens all the doors
To play everyday in every house
Guess who’s coming back?
Maverick on the track
That’s you’re name I know
But your face, I never could see it grow
Hey bro
I promise
That one day
I’ll be home

(переклад)

Ти відкрив очі
Шістнадцять років тому
Я також був тут
Але ніхто не знає
Тепер ви тут
І ти ростеш без любові
твого тата
Так, це сумно
Мама плакала щодня
У кімнаті, поки я грав
Я не зрозумів
Чому страх
Чому сльози на очах?
Уздовж мого боку летить ангел
Я хотів би поговорити з вами
Бог знає, що ми будемо робити
Я не маю поняття
про те, як ти виглядаєш
Якщо ви читаєте книги
Якщо ти переслідуєш дівчат
Цікаво
Якщо ви розумні
Ти помилковий хлопчик
Але мій тато залишається твоїм
Любов — це просто іграшка
Це відчиняє всі двері
Щоб грати щодня у кожному домі
Вгадайте, хто повертається?
Маверік на трасі
Це ваше ім’я, яке я знаю
Але твоє обличчя я ніколи не бачив, як воно виростає
Гей, брате
Я обіцяю
Того одного дня
Я буду вдома