| Ромашки (оригінал) | Ромашки (переклад) |
|---|---|
| Что ты, как дура, стоишь на перроне с букетом | Що ти, як дурниця, стоїш на пероні з букетом |
| ромашек в руках | ромашок у руках |
| На таких каблуках | На таких підборах |
| На таких, на таких каблуках? | На таких, на таких підборах? |
| Выкинь ромашки | Викинь ромашки |
| В мусорный бак | У сміттєвий бак |
| Он же самый обычный му*ак. | Він ж найпростіший му*ак. |
| Я на заправке стою, заправляю машину | Я на заправці стою, заправляю машину |
| и думаю: да Я поеду туда, | і думаю: так Я поїду туди, |
| А куда? | А куди? |
| Никуда. | Нікуди. |
| А куда? | А куди? |
| Как же приятно | Як приємно |
| Пахнет бензин | Пахне бензин |
| Никуда я поеду один | Нікуди я поїду один |
