Переклад тексту пісні От винта - Паперный Т.А.М.

От винта - Паперный Т.А.М.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні От винта, виконавця - Паперный Т.А.М.. Пісня з альбому Танцы, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 07.02.2004
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Російська мова

От винта

(оригінал)
Над рекою, на рассвете —
Волны, ветер, сизый дым.
На красавице ракете —
Мы с товарищем моим.
Холодна вода, холера,
Кровь пока что горяча.
Мы плывем на дачу миллионера,
Будем грабить богача.
Припев:
От винта!
От винта!
От винта!
От винта!
Все для тебя родная…
Все для тебя…
По воде бегут барашки,
Воет дизельный мотор.
Развевается рубашка,
На ракете едет вор.
Закуют меня в колечко,
На меня посадят вошь.
Я куплю тебе колечко
И бриллиантовую брошь.
Припев
Над рекою, на рассвете —
Волны, ветер, сизый дым.
На красавице ракете —
Мы с товарищем моим.
Холодна вода, холера,
Кровь пока что горяча.
Мы плывем на дачу миллионера,
Будем грабить богача.
Припев
(переклад)
Над річкою, на світанку —
Хвилі, вітер, сизий дим.
На красуні ракеті —
Ми з товаришем моїм.
Холодна вода, холера,
Кров поки що гаряча.
Ми пливемо на дачу мільйонера,
Грабуватимемо багатія.
Приспів:
Від гвинта!
Від гвинта!
Від гвинта!
Від гвинта!
Все для тебе рідне…
Все для тебе…
По воді біжать баранчики,
Виє дизельний мотор.
Розвівається сорочка,
На ракеті їде злодій.
Закують мене в кільце,
На мене посадять вошу.
Я куплю тобі колечко
І діамантову брошку.
Приспів
Над річкою, на світанку —
Хвилі, вітер, сизий дим.
На красуні ракеті —
Ми з товаришем моїм.
Холодна вода, холера,
Кров поки що гаряча.
Ми пливемо на дачу мільйонера,
Грабуватимемо багатія.
Приспів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы 2004
Пых-пых-пых 2002
Ромашки 2008
Птицы перелетные 2002
Хорошо сидеть на свете посреди земли 2002
Сапоги 2004
Девочка 2002
Птички 1998

Тексти пісень виконавця: Паперный Т.А.М.