Переклад тексту пісні Птицы перелетные - Паперный Т.А.М.

Птицы перелетные (оригінал)

Города туманы, реки, океаны, черемша и сельдерей
Передайте птицы перелетные передайте дорогой
заплутал ей богу не найти дорогу не могу попасть домой.
Мимо косогоров елок тополей мимо желтых фонарей
Города туманы, реки океаны, черемша и сельдерей
эй, мелюзга!
ветер, пурга эй!
С красной ниткою в зубах, я по нитке красной до своей прекрасной на разбитых
каблуках.

Птицы перелетные (переклад)

Міста тумани, річки, океани, черемша та селеру
Передайте птахи перелітні передайте дорогою
заблукав їй богу не знайти дорогу не можу потрапити додому.
Повз косогорів ялинок тополь повз жовті ліхтарі
Міста тумани, річки океани, черемша і селеру
гей, дрібниця!
вітер, пурга гей!
З червоною ниткою в зубах, я по нитці червоною до своєї прекрасної на розбитих
підборах.