Переклад тексту пісні Carta - Anezzi, Ferrugem

Carta (оригінал)

Conheço teu segredo
Sei do que você gosta de ouvir
Tirar sua roupa se tornou meu hobby
Meu trabalho é te descobrir
Viajo no desenho do seu corpo
Seus olhos brilham mais quando me olham
As vezes me transformo em um poeta
Você é completa mas eu te transbordo
Me teletransporto pro seu quarto
Mais um gole, mais um trago
Nossa biografia em um retrato
Despedida sempre foi o ponto fraco
Conto as horas pra te ver
Mas sempre perco as horas quando tenho que partir
Vou deixar amanhecer, sair, me arrepender
Mas antes de te ver dormir…
Princesa (Yeah, yeah, yeah)
Te deixei essa carta pra quando bater saudade se lembrar de mim (Se lembrar de
mim)
Princesa (Princesa)
Te deixei essa carta pra quando bater saudade se lembrar de mim,
se lembrar de mim
E se eu te disser que vou voltar
Sei que cê não vai acreditar
Gata, eu não vou te abandonar
Dá uma segurada na emoção
Tenta acalmar teu coração
Deu tesão é só me ligar
Você diz que eu não valho nada, que eu nasci pra madrugada (Yeah, ye, yeah)
Mas quando você pensa em homem, na sua mente, vem meu nome (Yeah, yeaahh)
Princesa (Princesa)
Te deixei essa carta pra quando bater saudade se lembrar de mim (Se lembrar de
mim)
Princesa (Princesa)
Te deixei essa carta pra quando bater saudade se lembrar de mim,
se lembrar de mim
Toda linda
Toda minha
Toda linda
Toda minha
Princesa
Quando você tá no banho, tá pensando em mim (Pensando em mim)
Quando você tá deitada, tá pensando em mim (Pensando em mim)
Princesa
Quando você tá na onda, tá pensando em mim (Pensando em mim)
Quando você tá na estrada, tá pensando em mim (Pensando em mim)
Pensando em mim, pensando em mim
Tá pensando em mim (Tá, tá)
Pensando em mim (Tá)

(переклад)

Я знаю твій секрет
Я знаю, що ти хочеш чути
Роздягатися стало моїм хобі
Моя робота — відкрити тебе
Я подорожую в дизайні твого тіла
Твої очі сяють яскравіше, коли ти дивишся на мене
Іноді я стаю поетом
Ви повні, але я переповнюю вас
Я телепортуюся до вашої кімнати
Ще один ковток, ще один напій
Наша біографія в портреті
Прощання завжди було слабким місцем
Я рахую години, щоб побачити тебе
Але я завжди втрачаю час, коли мені потрібно піти
Відпущу, піду, покаюсь
Але перш ніж спостерігати, як ти спиш...
Принцеса (Так, так, так)
Я залишив тобі цього листа на той час, коли ти сумуватимеш за мною і згадаєш про мене (Якщо пам’ятаєш
я)
принцеса (принцеса)
Я залишив тобі цього листа, щоб коли ти сумував за мною, ти пам'ятав мене,
Пам'ятай мене
І якщо я скажу тобі, що я повернуся
Я знаю, ти не повіриш
Дівчинка, я не кину тебе
Стримайте емоції
спробуй заспокоїти своє серце
Якщо ти збуджений, просто подзвони мені
Ти кажеш, що я нікчемний, що я народився для ночі (Так, так, так)
Але коли ти думаєш про людину, тобі спадає на думку моє ім'я (Так, так)
принцеса (принцеса)
Я залишив тобі цього листа на той час, коли ти сумуватимеш за мною і згадаєш про мене (Якщо пам’ятаєш
я)
принцеса (принцеса)
Я залишив тобі цього листа, щоб коли ти сумував за мною, ти пам'ятав мене,
Пам'ятай мене
Всі милі
Все моє
Всі милі
Все моє
Принцеса
Коли ти в душі, ти думаєш про мене (Думаєш про мене)
Коли ти лежиш, ти думаєш про мене (Думаєш про мене)
Принцеса
Коли ти на хвилі, ти думаєш про мене (Думаєш про мене)
Коли ти в дорозі, ти думаєш про мене (Думаєш про мене)
Думає про мене, думає про мене
Ти думаєш про мене (так, так)
Думаючи про мене (так)