Переклад тексту пісні Namorado - Ferrugem, Anitta

Namorado - Ferrugem, Anitta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Namorado, виконавця - Ferrugem
Дата випуску: 08.02.2015
Мова пісні: Португальська

Namorado

(оригінал)
Amigos por Muito tempo
Vivemos tantos momentos
Eu me lembro muito bem
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
Risadas, tantas histórias guardadas na minha memória
Eu me lembro muito bem
Não sei, talvez, pensei, você e eu
Ir mais, ser mais, ter mais
Não sei, pensei
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
E quantas vezes eu sofri calado
Como naquela vez que conheci seu namorado
Eu precisei sorrir com lágrimas no olhar
E quando você perguntou a minha opinião
Se era ele o cara certo pra entregar seu coração
Foi quando eu percebi e decidir falar
Se você deixar eu posso me tornar seu namorado
A muito tempo eu sonho em ter você
Mas, se você quiser
Eu tento preservar nossa amizade
Mas sinto que não vou voltar atrás
(переклад)
друзі давно
Ми живемо так багато моментів
Я дуже добре пам’ятаю
Сміх, стільки історій збереглося в моїй пам'яті
Я дуже добре пам’ятаю
Не знаю, може, подумав я, ти і я
Ідіть більше, будьте більше, отримуйте більше
Не знаю, подумав я
Якщо ви дозволите мені, я можу стати вашим хлопцем
Я давно мріяв мати тебе
Але якщо хочеш
Я намагаюся зберегти нашу дружбу
Але я відчуваю, що не повернусь
Сміх, стільки історій збереглося в моїй пам'яті
Я дуже добре пам’ятаю
Не знаю, може, подумав я, ти і я
Ідіть більше, будьте більше, отримуйте більше
Не знаю, подумав я
Якщо ви дозволите мені, я можу стати вашим хлопцем
Я давно мріяв мати тебе
Але якщо хочеш
Я намагаюся зберегти нашу дружбу
Але я відчуваю, що не повернусь
І скільки разів я страждав мовчки
Як того разу я зустріла твого хлопця
Мені довелося посміхатися зі сльозами на очах
І коли ви запитали мою думку
Якби він був правим хлопцем, щоб віддати своє серце
Тоді я усвідомив і вирішив поговорити
Якщо ви дозволите мені, я можу стати вашим хлопцем
Я давно мріяв мати тебе
Але якщо хочеш
Я намагаюся зберегти нашу дружбу
Але я відчуваю, що не повернусь
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pantera 2021
Bola Rebola ft. J. Balvin, Anitta, Zaac 2019
Rave de Favela ft. MC Lan, Anitta, Beam 2021
Mina do condomínio 2018
Veneno 2018
R.I.P. ft. Rita Ora, Anitta 2022
Desce Pro Play (PA PA PA) ft. Anitta, Tyga 2020
Tá Tudo Bem ft. DaPaz, IssoQueÉSomDeRap, IssoQueÉSomDeRap, DaPaz & Ferrugem feat. PK 2019
Como Que Eu Fico ft. Ferrugem 2020
Boys Don't Cry 2022
Casa do amor 2020
Downtown ft. Anitta 2017
Meu bem 2015
Combatchy ft. Lexa, Luísa Sonza, Mc Rebecca 2019
Terremoto ft. MC KEVINHO 2019
Dois copos ft. MC Kevin O Chris, Ferrugem, L7NNON 2019
Goals 2018
Tócame ft. De La Ghetto, Arcangel 2020
Little Square UBitchU ft. Anitta 2019
Paloma ft. Anitta 2021

Тексти пісень виконавця: Anitta