Переклад тексту пісні Monster - Panzer AG

Monster (оригінал)

I am the monster under your bed
A creature with needs, a blood sucking creep
I feed on little children
I molest you when you sleep
I’m the monster in the water
When you’re swimming out too deep
I know all your dirty secrets
And I love the way you smell
I’ll give you a ride
Through blood and homicide
You know we’re going to hell
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
«Finally, the time has come»
I’m the monster in your closet
I am the shadow in the dark
Because of me, you stay in your house at night
I am the creature, hiding in the park
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
I am the monster under your bed
«Finally, the time has come»
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me
I am the monster under your bed
(Shh) It’s okay, it’s just me

Monster (переклад)

Я монстр під твоїм ліжком
Істота з потребами, кровосос
Я годую малих дітей
Я ображаю тебе, коли ти спиш
Я монстр у воді
Коли ви запливаєте занадто глибоко
Я знаю всі твої брудні секрети
Мені подобається, як ти пахнеш
Я підвезу вас
Через кров і вбивство
Ви знаєте, що ми йдемо в пекло
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
«Нарешті прийшов час»
Я монстр у вашій шафі
Я тінь в темні
Через мене ти залишаєшся вночі у своєму домі
Я — істота, що ховається в парку
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
Я монстр під твоїм ліжком
Я монстр під твоїм ліжком
Я монстр під твоїм ліжком
Я монстр під твоїм ліжком
«Нарешті прийшов час»
Я монстр під твоїм ліжком
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
Я монстр під твоїм ліжком
(Тсс) Все гаразд, це тільки я
Я монстр під твоїм ліжком
(Тсс) Все гаразд, це тільки я