Переклад тексту пісні Suicide Note Pt. II - Pantera

Suicide Note Pt. II (оригінал)

Out of my mind, gun up to the mouth
No pretension, execution
Live and learn, rape and turn
Fret not family, nor pre-judged army
This is for me, and me only
Cowards only try it
Don’t you try to die, like me
It’s livid and its lies and makes graves descending
It’s not worth the time to try
To replenish a rotting life
I’ll end the problem, facing nothing
Fuck you off, fuck you all
Tortured history, addict of misery, this exposes me
For weakness is a magnet — watch me do it, do it
Don’t you try to die, like me
It’s livid and it’s lies
Makes graves descending down
Why would you help anyone who doesn’t want it?
Doesn’t need it, doesn’t want your shit advice
When a mind’s made up to go ahead and die
What’s done is done and gone, so why cry?
Tortured history, addict of misery, this exposes me
For weakness is a magnet — watch me do it, do it, do it
Don’t you try to die, like me
It’s livid and its lies
Make graves descending down

Suicide Note Pt. II (переклад)

Зі з розуму, пістолет до рота
Без претензій, виконання
Живи і навчайся, гвалтуй і повертайся
Не хвилюйтеся ні про сім’ю, ні про заздалегідь суджену армію
Це для мене і тільки для мене
Боягузи тільки спробують
Не намагайтеся померти, як я
Він лютий, його брехня і змушує спадати могили
Не варто витрачати час, щоб спробувати
Щоб поповнити гниле життя
Я покінчу з проблемою, не зіткнувшись ні з чим
Іди на хуй усіх
Замучена історія, залежний від нещастя, це викриває мене
Бо слабкість — магніт — дивіться, як я роблю це це роблю
Не намагайтеся померти, як я
Це люто і це брехня
Змушує могили спускатися вниз
Чому б ви допомагали тим, хто цього не хоче?
Не потребує цього, не хоче твоїх дурних порад
Коли ви вирішили померти
Те, що зроблено, зроблено й минуло, так навіщо плакати?
Замучена історія, залежний від нещастя, це викриває мене
Бо слабкість — магніт — дивіться, як я роблю це роблю це роблю це
Не намагайтеся померти, як я
Це люто і його брехня
Зробіть могили, що спускаються вниз