Переклад тексту пісні Message in Blood - Pantera

Message in Blood (оригінал)

There’s a place that I keep deep inside me
It can trigger my mind
All along I knew it has been with me
Since I was just a child
I just summon power within my soul
It has given me life, beyond life
I take blame for my murderous problem
My signature always reminds
It’s a message in blood
It’s your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain
And your godforsaken ending to life
I’m provoked into sick confrontations
Brutal time after time
Bed of nails, suffocation, life’s ending
Slay in different designs
One man’s misery is another man’s mystery
No one cares to understand my demented means
Sticks and stones can break all your brittle bones
Epitaph written at your feet
It’s a message in blood
It’s your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain
And your godforsaken ending to life
It’s a message in blood
It’s your cryptic warning
Within the message in blood
Marks the years of pain
And your godforsaken ending to life
Message in blood, message in blood
Message in blood, message in blood

Message in Blood (переклад)

Є місце, яке я зберігаю глибоко в собі
Це може викликати мій розум
Весь час я знав, що це було зі мною
Оскільки я був просто дитиною
Я просто викликаю силу в своїй душі
Це дало мені життя, понад життя
Я беру провину за свою вбивчу проблему
Мій підпис завжди нагадує
Це повідомлення в крові
Це ваше загадкове попередження
У посланні в крові
Відзначає роки болю
І твій богом забутий кінець життя
Мене провокують на неприємні конфронтації
Жорстокий раз за разом
Ложа з цвяхів, задуха, кінець життя
Вбивайте різні дизайни
Нещастя однієї людини є таємницею іншої людини
Нікому не цікаво розуміти мої божевільні засоби
Палиці та каміння можуть зламати всі ваші крихкі кістки
Епітафія, написана біля ваших ніг
Це повідомлення в крові
Це ваше загадкове попередження
У посланні в крові
Відзначає роки болю
І твій богом забутий кінець життя
Це повідомлення в крові
Це ваше загадкове попередження
У посланні в крові
Відзначає роки болю
І твій богом забутий кінець життя
Повідомлення в крові, повідомлення в крові
Повідомлення в крові, повідомлення в крові