Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transient, виконавця - Panic Lift. Пісня з альбому Is This Goodbye?, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 12.11.2012
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська
Transient(оригінал) |
The same look I’ve seen in myself at times |
I crumbled… I stumbled |
I left and didn’t say goodbye |
And I CAN’T run away from this ANYMORE |
And I CAN’T let you FACE this all on YOUR OWN |
Because I FEEL too much |
And I KNOW too much |
And I have FAILED too much… to LET IT GO |
All the things that repeat in my mind |
All the thing’s that have changed in my life |
Time stands still… I can feel… |
Stuck between your new reality and mine |
And I CAN’T run away from this ANYMORE |
And I CAN’T let you FACE this all on YOUR OWN |
Because I FEEL too much |
And I KNOW too much |
And I have FAILED too much… to LET IT GO |
Fall apart at the seams |
Never staying, cause in transit we are always lost… between our lives, |
between our thoughts |
I SEE!!! |
YOUR EYES!!! |
THEY LOOK SO HELPLESS TO ME!!! |
THE SAME!!! |
AS MINE!!! |
THE HOPELESS SENSE OF DEFEAT!!! |
YOUR FAITH!!! |
IT GIVES!!! |
ME A NEW REASON TO MOVE ON IN THIS LIFE!!! |
And I CAN’T RUN AWAY from this ANYMORE |
And I CAN’T let you FACE THIS all on YOUR OWN |
Because I FEEL too much |
And I KNOW too much |
And I have FAILED too much… to LET IT GO |
(переклад) |
Той самий погляд, який я іноді бачив у себе |
Я розсипався… Я спіткнувся |
Я пішов і не попрощався |
І я БІЛЬШЕ НЕ МОЖУ втекти від цього |
І Я НЕ МОЖУ дозволити тобі САМОСТІЙНО зіткнутися з усім цим |
Тому що я ПОЧУВАЮ занадто багато |
І я ЗНАЮ забагато |
І я забагато зазнав невдач… щоб відпустити |
Усе, що повторюється в моїй свідомості |
Усе, що змінилося в моєму житті |
Час зупинився… Я відчуваю… |
Застряг між моєю та твоєю новою реальністю |
І я БІЛЬШЕ НЕ МОЖУ втекти від цього |
І Я НЕ МОЖУ дозволити тобі САМОСТІЙНО зіткнутися з усім цим |
Тому що я ПОЧУВАЮ занадто багато |
І я ЗНАЮ забагато |
І я забагато зазнав невдач… щоб відпустити |
Розпадаються по швах |
Ніколи не залишаючись, тому що в дорозі ми завжди губимося... між нашим життям, |
між нашими думками |
РОЗУМІЮ!!! |
ТВОЇ ОЧІ!!! |
ВОНИ ВИГЛЯДАЮТЬСЯ ТАКИМИ БЕЗПОМІЧНИМИ МЕНІ!!! |
ТОЙ САМИЙ!!! |
ЯК МОЯ!!! |
БЕЗНАДІЙНЕ ПОЧУТТЯ ПОРАЖИ!!! |
ВАША ВІРА!!! |
ЦЕ ДАЄ!!! |
МЕНЕ НОВА ПРИЧИНА РУХАТИ ДАЛЕ У ЦЬОМУ ЖИТТІ!!! |
І Я БІЛЬШЕ НЕ МОЖУ ВТЕЧИ від цього |
І Я НЕ МОЖУ дозволити вам СЛУЖИТИ З цим самим |
Тому що я ПОЧУВАЮ занадто багато |
І я ЗНАЮ забагато |
І я забагато зазнав невдач… щоб відпустити |