Переклад тексту пісні Awake - Panic Lift

Awake (оригінал)

There’s a crossroads in mind
Accumulating fear
There are shadows in my past
But I can’t keep them there
I know I want to change
But still I stay the same
I know there’s things I want
Without giving what I have
With everything I see
I’m lost without a clue
Just wanna shut out every single one o f you
Locking all my doors
Turn off all my lights
My only comfort is when I fall asleep at night
And we all just fall apart
And we all just fade away
Just as building turn to dust
We returned to the ground someday
I should just live my life
I should just play the game
But still I do what’s right
And regret it everyday
I’d rather have no friends
I 'd like to sever ties
I’d like to be alone
To wither away and die
I find my peace when I’m alone
Finally on my time
My mind no longer burns with the anxiety of life

(переклад)

На увазі перехрестя
Страх, що накопичується
У моєму минулому є тіні
Але я не можу тримати їх там
Я знаю, що хочу змінитися
Але все одно я залишаюся таким же
Я знаю, що є речі, які я хочу
Не даючи того, що маю
З усім, що я бачу
Я заблукав без уявлення
Просто хочу закрити кожного з вас
Замикаю всі мої двері
Вимкніть усі мої світла
Єдина моя втіха – це коли я засинаю вночі
І ми всі просто розпадаємося
І ми всі просто згасаємо
Так само, як будівлі перетворюються на порох
Одного дня ми повернулися на землю
Я маю просто жити своїм життям
Мені потрібно просто пограти в гру
Але все одно я роблю те, що правильно
І шкодувати про це щодня
Краще б не мати друзів
Я хотів би розірвати зв’язки
Я хотів би бути сам
Зникнути й померти
Я знаходжу свій спокій, коли я один
Нарешті в мій час
Мій розум більше не палає тривогою життя