Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This Goodbye?, виконавця - Panic Lift. Пісня з альбому Is This Goodbye?, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 12.11.2012
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська
Is This Goodbye?(оригінал) |
And all the promises you denied |
And took away from me |
But still I had to try |
Not claiming innocence |
Not claiming that you didn’t cry |
A solitary tear |
What’s left for me here |
And now that you found a new outlet to spend all your pain |
You wasted what’s left of my strength |
And maybe this time life is not all that hard |
I guess I should congratulate |
And every time we touched |
And every word you spoke to me |
Loops endless like noise in my brain |
And now time has passed and so has the way I felt |
So I’m saying goodbye here today |
(переклад) |
І всі обіцянки, які ти відмовив |
І забрав у мене |
Але все-таки мені довелося спробувати |
Не стверджуючи про невинність |
Не стверджуючи, що ви не плакали |
Самотня сльоза |
Що мені тут залишилося |
А тепер, коли ви знайшли новий вихід, щоб витратити весь свій біль |
Ви витратили те, що залишилося від моїх сил |
І, можливо, цього разу життя не таке важке |
Мені, мабуть, варто привітати |
І кожного разу, коли ми торкалися |
І кожне слово, яке ти говорив мені |
Нескінченні цикли, як шум у моєму мозку |
І ось час минув, і я відчував себе |
Тому я прощаюся тут сьогодні |