Переклад тексту пісні Dym - Paluch

Dym (оригінал)

Znowu stresy ma mama o starszego brata
On po nocach lata, bo tam czeka sałata
Nauczył go tata wcielać się w rolę kata
Teraz, wybór ma prosty — plomo o plata
Bo tutaj, gdzie brak przykładu każdy dzień to parkour
Napluć w mordę bratu i zimna krew to atut
Do robienia hajsu ciągnie tu chłopaków
Wczoraj na trzepaku a jutro na śledczaku
To takie proste, zarobić forsę
Chcą śmigać Rolsem, a nie z Rajchu Fordem
Tu jesteś gościem, ziom, jak masz pieniądze
Wyprane mózgi walczą o władzę coltem
Znowu wita go poranek chłodny jak magazyn w Castoramie
Zapadła klamka, nie wróci tam już
Bierze nóż, ten koleś bierze nóż
I wiesz, że ta noc zapadnie mamie w pamięć
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć
Znowu stresy ma tata o Twą młodszą siostrę
Chciałby do złego świata zablokować dostęp
Błysk czarnego światła oświetlił jej drogę
Dała przykład mama jak se latać bokiem
Społeczniaki sieją plotę obserwując z okien
Nawet dzielnicowy kurwa mruga do niej okiem
Osiedlowa Pony Pocket
Nie podbijaj ziomek, bo skończy się przekopem
Napiętnowana przez to, z kim się prowadza
Wszystko widoczne dla nich, jak na bieli sadza
Wieści się niosą w małym mieście jak zaraza
I choćby bardzo chciała, to tej plamy nie da rady zmazać
Jeszcze został tylko jeden krok, jeden krok
Nie ma nikogo, kto oczyści jej myśli
Wczoraj życia minął jej siedemnasty rok
Dzisiaj uszło z niej lekko jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Ciągle chcemy trochę więcej
Życie piękne jak w piosence mieć
Powiedz co jest najważniejsze
Za co dałbyś uciąć ręce swe
Ciągle chcemy trochę więcej
By po dzielni śmigać Benzem
I już nie martwić się o pensję
Życie lekkie mieć jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Jak dym, dym, dym
Za dużo ran, na podwórkach dużo ran
Zabrali nam nadzieję, zabrali nam
Daleko do nieba bram, daleko do nieba bram
Dzisiaj został tylko dym, dym, dym
Za dużo ran, na podwórkach dużo ran
Zabrali nam nadzieję, zabrali nam
Do nieba bram, daleko do nieba bram
Dzisiaj został tylko dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym
Dym, dym, dym

Dym (переклад)

У мами і старшого брата знову стрес
Летить вночі, бо там чекає салат
Ролі шибеника навчив його тато
Тепер вибір простий - plomo o plata
Бо тут, де немає прикладу, кожен день паркур
Плювати братові в рот і холоднокровно — це перевага
Він тягне сюди хлопців, щоб заробити гроші
Вчора на вигонку, а завтра на слідчого
Заробити гроші так просто
Вони хочуть керувати Ролсом, а не Райчем Фордом
Ти тут гість, друже, якщо маєш гроші
Промиті мізки боротьба за владу Кольта
Його знову зустрічає ранкова прохолода, як склад у Касторамі
Ручка дверей впала, він туди не повернеться
Він бере ніж, цей хлопець бере ніж
І ти знаєш, що ця ніч запам’ятається мамі
Ми ще хочемо трохи більше
Життя прекрасне, як у пісні
Скажіть, що найважливіше
За що б ти відрізав собі руки?
Ми ще хочемо трохи більше
Щоб сміливо керувати Benz
І більше не турбуватися про зарплату
Мати світле життя, як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Ми ще хочемо трохи більше
Життя прекрасне, як у пісні
Скажіть, що найважливіше
За що б ти відрізав собі руки?
Ми ще хочемо трохи більше
Щоб сміливо керувати Benz
І більше не турбуватися про зарплату
Щоб було світле життя
Тато знову переживає через вашу молодшу сестричку
Він хотів би заблокувати доступ до світу зла
Спалах чорного світла освітлював їй шлях
Вона навела приклад, як літати боком
Соціалісти розпускають плітки, спостерігаючи з вікон
Навіть сусідська повія їй підморгує
Житловий комплекс Pony Pocket
Не перемагай, друже, інакше він потрапить у рів
Під брендом, з ким вона спілкується
Все їм видно, як сажа біла
Новини ходять, як чума, у маленькому містечку
І навіть якби вона дуже хотіла, цю пляму не стерти
Залишився один крок, один крок
Нема кому очистити її думки
Вчора їй виповнився сімнадцятий рік
Сьогодні він пішов легко, як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Ми ще хочемо трохи більше
Життя прекрасне, як у пісні
Скажіть, що найважливіше
За що б ти відрізав собі руки?
Ми ще хочемо трохи більше
Щоб сміливо керувати Benz
І більше не турбуватися про зарплату
Мати світле життя, як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Як дим, дим, дим
Забагато ран, багато ран у дворах
Вони забрали нашу надію, забрали нас
Далеко до райських воріт, далеко до райських воріт
Сьогодні залишився тільки дим, дим, дим
Забагато ран, багато ран у дворах
Вони забрали нашу надію, забрали нас
До райських воріт, далеко до райських воріт
Сьогодні залишився тільки дим, дим, дим
Дим, дим, дим
Дим, дим, дим
Дим, дим, дим
Дим, дим, дим