Переклад тексту пісні Soul Searching - Pale Divine

Soul Searching (оригінал)

A word from father to son.
Be careful where you turn.
Your life has only begun.
There’s still so much to learn.
Walking down that lonely road.
God knows it’s been too long.
And when the damage is done,
Just let those bridges burn.
I tried to follow my heart
To set my spirit free.
But I found out from the start
It wasn’t meant to be.
Walking down that lonely road.
God knows it’s been too long.
Two souls that drifted apart
Still it keeps haunting me.

(переклад)

Слово від батька до сина.
Будьте обережні, куди повертаєтеся.
Ваше життя тільки почалося.
Ще є чого навчитися.
Ідучи цією самотньою дорогою.
Бог знає, що це було занадто довго.
А коли пошкодження завдано,
Просто нехай ці мости горять.
Я намагався слідувати своїм серцем
Щоб звільнити мій дух.
Але я дізнався з самого початку
Такого не було задумано.
Ідучи цією самотньою дорогою.
Бог знає, що це було занадто довго.
Дві душі, що розлучилися
І все одно це не переслідує мене.