Переклад тексту пісні Tyrants & Pawns (Easy Prey) - Pale Divine

Tyrants & Pawns (Easy Prey) (оригінал)

You stand your ground but what’s to gain
You lead the charge of your own campaign
You raise the flag in the name of doom
You’re a mercenary in a lonely room
Deny the truth
Conjure conspiracy for an audience so willing to believe
Repeat the lie
So many times you find an open mind that’s ready for deceit
A war of words
Passes time away
And your ignorance makes you easy prey
Before our eyes
Invited tragedy has grown beyond your means
Just a pawn in anothr’s game
You cast your fate on me
Rpeat chorus:
Trial by fire, take hold the flame
With lighted torch you lead the way
Divide and conquer, faithful followers rage
In this hell create your domain
Lead the way

(переклад)

Ви стоїте на своєму, але чого виграти
Ви керуєте власною кампанією
Ви піднімаєте прапор в ім’я дум
Ви найманець в самотній кімнаті
Заперечувати правду
Створюйте змову для аудиторії, яка хоче повірити
Повторюйте брехню
Так часто ви бачите відкритий розум, який готовий до обману
Війна слів
Минає час
І ваше невігластво робить вас легкою здобиччю
Перед нашими очима
Запрошена трагедія виросла за межі ваших можливостей
Просто пішак у чужій грі
Ти поклав свою долю на мене
Повторити приспів:
Випробування вогнем, утримуйте полум’я
Із запаленим факелом ви ведете шлях
Розділяй і володарюй, лютують вірні послідовники
У цьому пеклі створіть свій домен
Прокласти шлях