Переклад тексту пісні Saints of Fire - Pale Divine

Saints of Fire (оригінал)

We are the lost
Forgotten by all
The wayward sons of earth
Submission be damned
Loyal to none but our own
By virtue of scorn
The fire was lit
That guided our way through the dark
Then on through the night
Committed to face it alone
Perpetual wounds
That time couldn’t heal
Despised by those we once loved
The warning was heard
Then one by one they all fell
Forced to bear the burden
Of pain bestowed on me
It feels maligned this point in time
That seized our souls
Slowly growing anger reveals apostasy
The one whose name was called in vain
Has risen again
All in your mind
Seen through the eyes of a cold unfeeling ghost
See the rising sun
Through the falling rain
Anguish blinds the soul
But seasons change
All alone
They call your name
An image conceived in your mind
Once again
When night and day collide
And winds arise to keep…
Calling out again
Tearing at your mind
Haunting in your soul
Raging in your heart
Rising to control
You feel entombed
Frozen and alone
The wound remains
To endure
You’re holding on
To a frozen point in time
For far too long it keeps…
2nd chorus:
Calling out again
Tearing at your mind
Haunting in your soul
Raging in your heart
Trying to control

Saints of Fire (переклад)

Ми загублені
Забутий усіма
Норовливі сини землі
Покора будь проклята
Вірні нікому, крім своїх
Через зневагу
Вогонь запалили
Це скеровувало нас крізь темряву
Потім протягом ночі
Зобов’язаний зіткнутися з цим наодинці
Вічні рани
Той час не міг вилікувати
Зневажені тими, кого ми колись любили
Попередження було почуте
Потім один за одним усі впали
Змушений нести тягар
Від болю, подарованого мені
У цей момент це здається наклепом
Це захопило наші душі
Повільно зростаючий гнів виявляє відступництво
Той, чиє ім’я назвали марно
Знову піднявся
Все у вашому розумі
Побачити очима холодного безчуттєвого привида
Побачити сонце, що сходить
Крізь дощ, що падає
Туга засліплює душу
Але сезони змінюються
В повній самоті
Вони називають твоє ім'я
Образ, створений у вашій свідомості
Ще раз
Коли день і ніч стикаються
І вітри піднімаються, щоб утримати...
Знову дзвонить
Роздираючи ваш розум
Переслідує в душі
Вирує у вашому серці
Підйом до контролю
Ви відчуваєте себе похованим
Замерзлий і самотній
Рана залишається
Терпіти
Ти тримаєшся
До замороженої точки в часі
Занадто довго це зберігається...
2-й приспів:
Знову дзвонить
Роздираючи ваш розум
Переслідує в душі
Вирує у вашому серці
Намагається контролювати