Переклад тексту пісні Rhythm - Page France

Rhythm (оригінал)

When you curse your name I’m a receiver
When your heart can’t change I’m a receive
Do I love like a stranger?
The world keeps getting stranger all the time
And the distance is greater
Than any rope I ever tied around your waist
To keep our tumbles in rhythm
Oh, a heart is a pocket for loose change
We scrape and we save and we wait for a raise
Did you watch as our muscles divided in rhythm?
I cursed being a man
I cursed being the driver
I let go of the wheel sometime last year
Then I sang to you in shifts
Till the mountains folded over
And your wrongs went through my wrists so you could sin
I love the world, I want to take it with me

Rhythm (переклад)

Коли ти проклинаєш своє ім’я, я приймаю
Коли твоє серце не може змінитися, я приймаю
Я люблю, як незнайомець?
Світ весь час стає все чужішим
І відстань більше
Більше за будь-яку мотузку, яку я коли-небудь обв’язував навколо твоєї талії
Щоб тримати наші рухи в ритмі
О, серце — це кишеня для дрібниць
Ми скрібаємо, заощаджуємо і чекаємо підвищення
Ви спостерігали, як наші м’язи розділяються в ритмі?
Я прокляв бути чоловіком
Я прокляв, що я водій
Я відпустив кермо десь минулого року
Тоді я спів вам по змінах
Поки не згорнулися гори
І твої кривди пройшли через мої зап’ястя, щоб ти міг згрішити
Я люблю світ, я хочу забрати його з собою