Переклад тексту пісні A Belly to the Sea - Page France

A Belly to the Sea (оригінал)

There’s a little yellow room
With a head tied to the moon
I’ve gone dry to a bone for you
For you
There’s a belly to the sea
And an apple to my eye
And a flag for you and me
Oh my
Oh my
Little dove
(little dove boomerang)
Boomerang
May we laugh
(may we laugh at the song)
At the song you sang
I told a lie that someone bought
So here’s another but this is
All I got
So hear it’s all a joke
That I just wasn’t supposed to make
Apples in a cloud of smoke so fake
I’m so fake
Little dove
(little dove boomerang)
Boomerang
May we laugh
At the song you sang
I told a lie that someone bought
So here’s another but this is
All I’ve got
So here’s another this is all I’ve got
So here’s another but this is all we’ve got

(переклад)

Є маленька жовта кімната
З головою, прив’язаною до місяця
Я пересох для вас
Для вас
У моря є черево
І яблуко в моє око
І прапор для нас із вами
О Боже
О Боже
Маленький голуб
(маленький голуб бумеранг)
Бумеранг
Давайте посміємося
(можемо посміятися над піснею)
На пісню, яку ви співали
Я збрехав, що хтось купив
Ось ще одне, але це
Все, що я отримав
Тож почуйте, що це все жарт
Цього я просто не повинен був робити
Яблука в хмарі диму — такі фальшиві
Я такий фальшивий
Маленький голуб
(маленький голуб бумеранг)
Бумеранг
Давайте посміємося
На пісню, яку ви співали
Я збрехав, що хтось купив
Ось ще одне, але це
Все, що я маю
Тож ось ще один, це все, що у мене є
Ось ще один, але це все, що у нас є