Переклад тексту пісні Se Te Olvidó - Pablo Montero

Se Te Olvidó (оригінал)

Letra de «Se Te Olvidó»
Recuerdo el amor que hasta ayer me jurabas
Las noches de idilio, en que todo lo dabas
La luna que fue fiel testigo, de lo que existió
Palabras del alma, que el tiempo desgasta
Promesas de amor, que en la brisa se apagan
Caricias de miel que en las olas, el mar se llevo
Se te olvido, cuando decías
Que te hiciera eternamente mía
Y te entregabas hasta el fin
Para beber del agua pura de mi amor
Ouh ooh
Se te olvido, cuando me diste
En cada beso, entero el corazón
Se te olvido que me querías
Y me decías que serías solo para mi
Enamorada y ahora ya no estas
Recuerda que se, lo que había en tu mirada
Que soñabas conmigo entre sabanas blancas
Contabas las horas por verme, si no estaba yo
Hay anhelos sinceros que un día se fueron
Tristezas que llevo y que hoy me desgarra
Pesares atados a un tiempo, que no volverán
Se te olvido, cuando decías
Que te hiciera eternamente mía
Y te entregabas hasta el fin
Para beber del agua pura de mi amor
Ouh ooh
Se te olvido, cuando me diste
En cada beso, entero el corazón
Se te olvido que me querías
Y me decías que serías solo para mi
Enamorada y ahora ya no esta

Se Te Olvidó (переклад)

Текст пісні "You Forgot"
Я пам'ятаю любов, в якій ти до вчорашнього дня клявся мені
Ночі ідилії, в які ти віддав усе
Місяць, який був вірним свідком того, що існувало
Слова душі, що час зношує
Обіцянки кохання, що гаснуть на вітрі
Ласки медові, що в хвилі, море брали
Ви забули, коли сказали
Щоб я зробив тебе навіки своєю
І ти віддався до кінця
Щоб пити чисту воду моєї любові
ой ой
Ти забув, коли дарував мені
У кожному поцілунку я всім серцем
Ти забув, що любиш мене
І ти сказав мені, що будеш тільки для мене
Закоханий і тепер ти пішов
Пам'ятай, що я знаю, що було в твоїх очах
що ти снилася мені між білими простирадлами
Ти рахував години, щоб побачити мене, якщо мене не було
Є щирі прагнення, що залишився один день
Смуток, який я ношу і який сьогодні розриває мене
Шкода, пов'язані з часом, який не повернеться
Ви забули, коли сказали
Щоб я зробив тебе навіки своєю
І ти віддався до кінця
Щоб пити чисту воду моєї любові
ой ой
Ти забув, коли дарував мені
У кожному поцілунку я всім серцем
Ти забув, що любиш мене
І ти сказав мені, що будеш тільки для мене
Закохана, а тепер її немає