Переклад тексту пісні Regalito Del Cielo - Pablo Montero

Regalito Del Cielo (оригінал)

En contra de mi pobreza sigo luchando
En contra de mi tristeza sigo cantando
Hay que buscarle lo bueno a las cosas malas
Mientras tengamos sueños tenemos alas
Voy a colgar la luna entere tu rebozo
Voy a pintar mi alma y tus lindos ojos
Voy a cantar mi canto pa' que no extrañes
Lo mucho que te quiero por si no sabes
Que eres tu
Esa luz de madrugada
Ese abrazo que me falta
Donde viven esos sueños
Que de niño fui guardando por encima de mis miedos
Por que eres tu
Mi alimento mi guarida
Medicina pa' mi herida
Y mi santo predilecto
Eres lo mejor que tengo
Regalito que me dio el cielo
Voy a colgar la luna entere tu rebozo
Voy a pintar mi alma y tus lindos ojos
Voy a cantar mi canto pa' que no extrañes
Lo mucho que te quiero por si no sabes
Que eres tu
Esa luz de madrugada
Ese abrazo que me falta
Donde viven esos sueños
Que de niño fui guardando por encima de mis miedos
Por que eres tu
Mi alimento mi guarida
Medicina pa' mi herida
Y mi santo predilecto
Eres lo mejor que tengo
Regalito que me dio el cielo

Regalito Del Cielo (переклад)

Проти своєї бідності я продовжую боротися
Проти свого смутку я продовжую співати
У поганому треба шукати хороше
Поки у нас є мрії, у нас є крила
Я збираюся повісити весь місяць на твою шаль
Я намалюю свою душу і твої гарні очі
Я заспіваю свою пісню, щоб ви не сумували
Як сильно я люблю тебе, якщо ти не знаєш
що ти
те ранкове світло
Ці обійми, яких мені бракує
Де живуть ті мрії?
Що в дитинстві я тримався вище своїх страхів
Тому що це ти
моя їжа моє лігво
Ліки для моєї рани
І мій улюблений святий
Ти найкраще, що у мене є
Маленький подарунок, який дали мені небеса
Я збираюся повісити весь місяць на твою шаль
Я намалюю свою душу і твої гарні очі
Я заспіваю свою пісню, щоб ви не сумували
Як сильно я люблю тебе, якщо ти не знаєш
що ти
те ранкове світло
Ці обійми, яких мені бракує
Де живуть ті мрії?
Що в дитинстві я тримався вище своїх страхів
Тому що це ти
моя їжа моє лігво
Ліки для моєї рани
І мій улюблений святий
Ти найкраще, що у мене є
Маленький подарунок, який дали мені небеса