Переклад тексту пісні Desculpe Aí - Pablo

Desculpe Aí - Pablo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desculpe Aí, виконавця - Pablo
Дата випуску: 08.10.2015
Мова пісні: Португальська

Desculpe Aí

(оригінал)
Eu sei o momento é complicado, mas
Não podia fazer isso
Eu não fui um bom rapaz
Espero que você entenda não foi minha intenção
Sou um rapaz comportado
Nunca fugi da minha razão
Escuta mas você chegou na hora errada
E a minha vida andava muito complicada
Aí você chegou e me conquistou
E agora o que é que eu faço
Pra arrancar todo esse amor?
Desculpa aí
Eu nunca quis te ver chorar
Desculpe aí
Eu já tinha outra em seu lugar
Desculpe aí
Essa não foi minha intenção
Eu nunca quis brincar
Com o seu coração
Desculpe aí
Eu nunca quis te ver chorar, ooh!
Desculpe aí
Eu já tinha outra em seu lugar
Desculpe aí
Essa não foi minha intenção
Eu nunca quis brincar
Com o seu coração
Escuta mas você chegou na hora errada
Que a minha vida andava muito complicada
Aí você chegou e me conquistou
E agora o que é que eu faço
Pra arrancar todo esse amor?
Desculpe aí
Eu nunca quis te ver chorar
Desculpe aí
Eu já tinha outra em seu lugar
Desculpe aí
Essa não foi minha intenção
Eu nunca quis brincar
Com o seu coração
Desculpe aí
Eu nunca quis te ver chorar
Desculpe aí
Eu já tinha outra em seu lugar
Desculpe aí
Essa não foi minha intenção
Eu nunca quis brincar
Com o seu coração
(переклад)
Я знаю, що момент складний, але
не міг цього зробити
Я не був хорошим хлопчиком
Сподіваюся, ви розумієте, що це не було моїм наміром.
Я добре вихований хлопець
Я ніколи не тікав від свого розуму
Слухай, але ти прийшов не в той час
А моє життя було дуже складним
Тоді ти прийшов і підкорив мене
А тепер що мені робити
Щоб вирвати всю цю любов?
вибачте там
Я ніколи не хотів бачити, як ти плачеш
вибачте там
У мене вже був інший на його місці
вибачте там
Це не було моїм наміром
Я ніколи не хотів грати
своїм серцем
вибачте там
Я ніколи не хотів бачити, як ти плачеш, ох!
вибачте там
У мене вже був інший на його місці
вибачте там
Це не було моїм наміром
Я ніколи не хотів грати
своїм серцем
Слухай, але ти прийшов не в той час
Що моє життя було дуже складним
Тоді ти прийшов і підкорив мене
А тепер що мені робити
Щоб вирвати всю цю любов?
вибачте там
Я ніколи не хотів бачити, як ти плачеш
вибачте там
У мене вже був інший на його місці
вибачте там
Це не було моїм наміром
Я ніколи не хотів грати
своїм серцем
вибачте там
Я ніколи не хотів бачити, як ти плачеш
вибачте там
У мене вже був інший на його місці
вибачте там
Це не було моїм наміром
Я ніколи не хотів грати
своїм серцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Embolou 2014
Agora 2014
Ao Sabor do Vento 2014
Deus Te Inventou Pra Mim 2014
Bilu Bilu 2014
Não Deu 2014
Sou Eu 2014
Um Dia 2014
Trapos e Farrapos 2014
Quase Me Chamou de Amor 2012
Coração do Avesso 2012
Na Hora H 2012
Fui Fiel 2012
Casa Vazia 2018
Aqui É o Seu lugar 2013
Vou Te Amar 2013
Amanhã Sei Lá 2013
A Casa ao Lado 2013