| Рада (оригінал) | Рада (переклад) |
|---|---|
| Ты уплетаешь виноград, ты в теле, | Ти вплітаєш виноград, ти в тілі, |
| Идут по телеку модели. | Ідуть по телеку моделі. |
| Когда-нибудь наступит время, | Колись настане час, |
| Ты похудеешь за неделю. | Ти схуднеш за тиждень. |
| А пока… | А поки… |
| Припев: | Приспів: |
| Ты рада, рада, рада | Ти рада, рада, рада |
| Ветке винограда. | Гілка винограду. |
| Рада, рада, рада | Рада, рада, рада |
| Ветке винограда. | Гілка винограду. |
| Ты представляешь, как идешь, и люди, | Ти уявляєш, як ідеш, і люди, |
| Особенно мужского пола, | Особливо чоловічої статі, |
| Бросают вслед такие взгляды… | Кидають услід такі погляди. |
| Ты хороша — и это повод. | Ти гарна і це привід. |
| А пока… | А поки… |
| Припев. | Приспів. |
| Побереги, родная, нервы. | Узбережжя, рідна, нерви. |
| Я обожаю эти формы. | Я люблю ці форми. |
| Все дело в красоте душевной. | Вся справа в красі душевної. |
| Давай скорей задернем шторы. | Давай швидше засмикнемо штори. |
| Припев. | Приспів. |
