Переклад тексту пісні Aşkımın Son Hanesi - Özcan Deniz

Aşkımın Son Hanesi (оригінал)

Anlayamadım neyi istediğinde saklayıp vermedim,
Ben senin için akıl almaz ne duygular besledim
Ne sevmekten ne de verdiğim sözden
Ettiğim yeminden hiç vazgeçmedim.
Ama sen beni bir gece derdime, kendime gömdün gidiverdin Ama boş yere yok yere
her şeyi mahvettin neydi sebebin…
Anlatamadım sana kendimi kahreden sevgimi
Ben senin için dile düşmüş ne şarkılar söyledim (l sang for you all kknown songs
Aşkımız için yazdığım bin bir şiirden
Çizdiğim resimden vazgeçmedim.
Ama sen beni bir gece derdime, kendime gömdün gidiverdin Ama boş yere yok yere
her şeyi mahvettin neydi sebebin…

Aşkımın Son Hanesi (переклад)

Я не міг зрозуміти, чого він хоче, не приховував і не віддав
Які неймовірні почуття я відчував до тебе?
Ні від любові, ні від моєї обіцянки
Я ніколи не відмовлявся від своєї клятви.
Але ти поховав мене в моїх бідах однієї ночі і пішов. Але даремно
Ти все зіпсував, яка була причина?
Я не міг сказати тобі про своє саморуйнівне кохання
Які пісні я співав для вас (я співав для вас усі відомі пісні
З тисячі й одного вірша, який я написав для нашої любові
Я не відмовився від свого малювання.
Але ти поховав мене в моїх бідах однієї ночі і пішов. Але даремно
Ти все зіпсував, яка була причина?