Переклад тексту пісні Hayat Arkadaşım - Özcan Deniz

Hayat Arkadaşım (оригінал)

Özcan Deniz Hayat Arkadaşım Şarkı Sözleri
Hayat arkadaşım
Seçtiğim hayatım
Bugünüm, yarınım
Gözümün bebeği tek aşkım
Ve senden sonrası yok
Ne de öncesi var
İtibar etmem sensiz geçen günlere
Kadınım, hayat arkadaşım
Karıcım, canım, can yoldaşım
Su olsan taşa değsen olur safir
Yol olsan yürünsen cennete gidlir
Yok olur herşey yanımdaysen eğer
Yok olur gidersen eksilir tükenr

Hayat Arkadaşım (переклад)

Тексти пісень Озджан Деніз
Мій партнер
моє обране життя
моє сьогодні, моє завтра
зіницю мого ока, моя єдина любов
І після тебе нема
Раніше немає ні того, ні іншого
Я не вірю в дні, що пройшли без тебе
Моя жінка, моя супутниця життя
Моя дружина, моя рідна, моя споріднена душа
Якби ви були водою, якби ви були каменем, це був би сапфір
Якщо ти дорога, якщо ти йдеш, то потрапиш у рай
Все зникає, якщо ти зі мною
Якщо ти зникнеш, воно зникне