Переклад тексту пісні Bandida - Nengo Flow, Owin y Jack

Bandida - Nengo Flow, Owin y Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bandida , виконавця -Nengo Flow
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.12.2014
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Bandida (оригінал)Bandida (переклад)
No deseo verte, hablarte, y nada mas… Я не хочу тебе бачити, говорити і нічого більше...
La que un día tuvo mi confianza, esa seras… Той, який одного дня мав мою впевненість, це буде...
Y esa historia se termina, sin final… І ця історія закінчується без кінця...
Te soy sincero, no da para mas… Чесно кажучи, більше це не дає...
Directamente desde miami прямо з Майамі
Para todo el mundo Для всіх
Esto es Owin y jack це овін і джек
El Nuevo Exponente y la Voz del Perreo Новий експонент і голос Перрео
Ñengo Flow Nengo Flow
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
Eres una bandida, a veces sufre el que confía Ти бандит, іноді страждає той, хто вірить
Si el amor se desvía, no existe una garantía Якщо любов збивається, немає гарантії
De que vuelva pa' tras Після чого я повернуся
No queda mas de que sanar el dolor (jajaja) Немає нічого, щоб залікувати біль (ха-ха-ха)
Muchas veces pienso que esta el sol Багато разів я думаю, що сонце є
Y es mejor, y no se si es un error І це краще, і я не знаю, чи це помилка
Pero el amor es de mentira Але любов - це брехня
Por explorar tu corazón для дослідження вашого серця
Por tu cuerpo tengo una gira Для вашого тіла у мене є тур
Una aventura viva, y veras que no te olvidas Жива пригода, і ти побачиш, що не забуваєш
De este momento ni de tu gato el violento! Від цього моменту ні від вашого буйного кота!
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
(Owin La voz del Perreo) (Овін, голос Перрео)
Intenté, volver a empezar… Я намагався почати спочатку...
Y trate, de amarte y nada mas… І я намагався любити тебе і нічого більше...
Pero tu no comprendes que yo, que yo Але ти не розумієш, що я, що я
Estoy al borde de quedarme sin tu amor Я на межі того, що твоя любов закінчиться
Y yo, no soy el hombre que un día se enamoró… І я не той чоловік, який одного разу закохався...
No se juega así con un corazón Серцем так не граєш
Y Mucho menos si no hay razón… І набагато менше, якщо немає причини...
He tomado una decisión Я прийняв рішення
Tu vete de aquí, que yo estaré, (este Es el nuevo exponente) Ти йди звідси, я буду там, (це новий показник)
Mejor, sin ti Краще без тебе
No vuelvo a caer en tu trampa, esto es así, entiéndelo… Я більше не потраплю в твою пастку, це так, зрозумій...
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
Y si te vas а якщо підеш
Tu tranquila, que no voy a ir detrás, de ti Ти заспокойся, я за тобою не піду
Jamas, es la verdad Ніколи, це правда
Eres una bandida, bandida Ти бандит, бандит
Bandida Бандит
(Esto es Artillery Music) (Це артилерійська музика)
(Gaby Caro) (Габі Каро)
Eres una bandida ти бандит
(Panky Flow) (Real G For Life) (Panky Flow) (Real G For Life)
Bandida, bandida бандит, бандит
(Full Records) (Повні записи)
Eres una bandida ти бандит
(desde miami para todo el mundo) (від Маямі до всього світу)
Esto es Owin y Jack Це він і джек
El Nuevo Exponente y La Voz Del Perreo Новий Експонент і Голос Перрео
Ñengo Ненго
Lo que estaban esperando las bandidas Чого чекали бандиди
Ya estamos ready junto a El Nuevo Exponente y La Voz Del Perreo Ми готові разом із El Nuevo Exponente та La Voz Del Perreo
Ale Casas Ale Houses
Lenny 357 Ленні 357
Gaby Caro Габі Каро
Yael The Beat Maker Yael The Beat Maker
Oye y Andamos Con el Combo De Nano De la Geezy Pahj Pehj Hey and We Walk with Geezy Pahj Pehj Nano Combo
Argentina y Puerto RicoАргентина і Пуерто-Ріко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: