Переклад тексту пісні Exile - Ovid's Withering

Exile - Ovid's Withering
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Exile , виконавця -Ovid's Withering
Пісня з альбому: Scryers of the Ibis
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:09.03.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Unique Leader

Виберіть якою мовою перекладати:

Exile (оригінал)Exile (переклад)
Curiosity consumes the masses, and the Mad King Augustus proselytizes Цікавість поглинає маси, а Божевільний король Август прозелітує
Those who dare cross his name Ті, хто наважується перекреслити його ім’я
Save the primitive touch of innocence Збережіть примітивну дотик невинності
I will not falter in this Я не буду вагатися в цьому
For I remained untouched by these earthly desires Бо я залишився незайманим ці земні бажання
The makers will retaliate both in life and undeath Творці помститься як життям, так і смертю
Deliverance from the conscious Звільнення від свідомості
Banished to the black sea, detached from all of his society Вигнаний до Чорного моря, відірваний від усього свого суспільства
«You'll plea for death, death by virtuous hands.» «Ви будете благати про смерть, смерть від чеснотливих рук».
They have risen from the ashes of the throne Вони восстали з попелу трону
The tome of the Necrogod Том некробога
Consecrating a symposium befouled Освячення симпозіуму зіпсовано
Left in the hands of the fallen Залишений у руках загиблих
«You'll pay for this, betrayer!«Ти заплатиш за це, зраднику!
I grow tired of all of your blatant displays of Я втомився від всіх ваших кричущих проявів
blasphemy богохульство
I have given myself.Я віддав себе.
I belong to the damned Я належу до проклятих
Exiled for eternity.» Засланий на вічність».
Exile Вигнання
Conceived in the threshold of transformation Задумане на порозі трансформації
Ethereal algorithms eclipsed in prophecy Ефірні алгоритми затьмарені в пророцтві
They have risen from the ashes of the throne Вони восстали з попелу трону
The tome of the Necrogod Том некробога
Consecrating a symposium befouled Освячення симпозіуму зіпсовано
Left in the hands of the fallen Залишений у руках загиблих
«You'll pay for this, betrayer!«Ти заплатиш за це, зраднику!
I grow tired of all of your blatant displays of Я втомився від всіх ваших кричущих проявів
blasphemy богохульство
I have given myself.Я віддав себе.
I belong to the damned Я належу до проклятих
Exiled for eternity Засланий на вічність
Let it be written in this passage of lore Нехай це буде написано в цьому уривку знань
For all of these wretched children, all these wretched whores За всіх цих жалюгідних дітей, усіх цих жалюгідних повій
A maniacal wasteland lay before him Перед ним лежала маніакальна пустка
To ignore disease is to be consumed Ігнорувати хворобу — це споживати
To be naive is to entice war." Бути наївним — це заманювати війну».
It begins Починається
Slowly I crept in — their black tongues flickering betwixt their blistered skin Я повільно вкрався — їхні чорні язики мерехтіли між їхньою шкірою в пухирцях
A most unbiblical chord… all by the grace of the serpent-lord Самий небіблійний акорд… все з ласки Господа-змія
«I stand upon the husks of dead heroes to unearth the tome of the Necrogod, «Я стою на лушпинні мертвих героїв, щоб відкопати фоліант некробога,
and now the visions are clear!і тепер бачення ясні!
We murder to dissect.»Ми вбиваємо , щоб розтинати.»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: