Переклад тексту пісні Elastic - Outspoken

Elastic - Outspoken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elastic, виконавця - Outspoken. Пісня з альбому Bitter Shovel, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 17.02.2003
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська

Elastic

(оригінал)
I stood alone, pulled a dime from my pocket and wished
Making sure it hit the bottom of the well
But fruition never came
So I am taking back my wishes, I could be wrong
But this is another reason for an angry farewell
But I’m anxious for a change now
It seems no matter what you do
It seems no matter what you say
It seems however far away
I still keep running back to you
Stretched out, reached out all I can
I’m stretching out until the point I’m breaking
But you thought I’d never leave
Yet tomorrow may be another day, but the day
For no mistaking it could happen while you sleep
Now
It seems no matter what you do
It seems no matter what you say
It seems however far away
I still keep running back to you
There’s room for changing, so I’m rearranging
Myself to be much better than what I am now
Yes, I’m addicted, and I admit it
So everything can be better than what it is now
So much better now
I stood alone, pulled a dime from my pocket and wished
Making sure it hit the bottom of the well
But fruition never came
So I am taking back my wishes, I could be wrong
But this is another reason for an angry farewell
But I’m anxious for a change now
It seems no matter what you do
It seems no matter what you say
It seems however far away
I still keep running back to you
It seems no matter what you do
It seems no matter what you say
It seems however far away
I still keep running back to you
Keep running back to you, I keep crawling back to you
I keep running back to you
Keep running back to you, I keep crawling back to you
I keep coming back, crawling back, crawling back to you
(переклад)
Я стояв один, витягнув із кишені копійку й побажав
Переконайтеся, що воно потрапило на дно колодязя
Але плодів так і не було
Тому я забираю свої побажання, я можу помитись
Але це ще одна причина для гнівного прощання
Але зараз я хочу змін
Здається, що б ви не робили
Здається, що б ви не сказали
Але це здається далеким
Я все ще повертаюся до вас
Протягнувся, протягнув усе, що міг
Я розтягуюся до того моменту, коли не зламаю
Але ти думав, що я ніколи не піду
Але завтра може бути інший день, але день
Щоб не помилитися, це може статися, коли ви спите
Тепер
Здається, що б ви не робили
Здається, що б ви не сказали
Але це здається далеким
Я все ще повертаюся до вас
Є місце для змін, тому я переставляю
Я бути набагато кращим, ніж те, що я є зараз
Так, я залежний, і визнаю це
Тож все може бути краще, ніж те зараз
Зараз набагато краще
Я стояв один, витягнув із кишені копійку й побажав
Переконайтеся, що воно потрапило на дно колодязя
Але плодів так і не було
Тому я забираю свої побажання, я можу помитись
Але це ще одна причина для гнівного прощання
Але зараз я хочу змін
Здається, що б ви не робили
Здається, що б ви не сказали
Але це здається далеким
Я все ще повертаюся до вас
Здається, що б ви не робили
Здається, що б ви не сказали
Але це здається далеким
Я все ще повертаюся до вас
Продовжуйте тікати до вас, я продовжую повзу до вас
Я продовжую повертатися до вас
Продовжуйте тікати до вас, я продовжую повзу до вас
Я постійно повертаюся, повзаю назад, повзаю до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monster Pt. 2 ft. Planetary, Sean Strange, Outspoken 2017
My Turn 2003
Guidance 2003
Bitter Shovel 2003
Deeper Than Down 2003
Feel This 2003
Judging 2003
Revolving 2003
Now 2003
Way I Am 2003
Loose End 2003
Farther 2003

Тексти пісень виконавця: Outspoken